مُحَدِّث
Сахих Муслим · 739

سَأَلْتُ الْأَسْوَدَ بْنَ يَزِيدَ عَمَّا حَدَّثَتْهُ عَائِشَةُ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ : كَانَ يَنَامُ أَوَّلَ اللَّيْلِ وَيُحْيِي آخِرَهُ . ثُمَّ إِنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ إِلَى أَهْلِهِ قَضَى حَاجَتَهُ ، ثُمَّ يَنَامُ . فَإِذَا كَانَ عِنْدَ النِّدَاءِ الْأَوَّلِ ( قَالَتْ ) وَثَبَ ( وَلَا وَاللهِ مَا قَالَتْ : قَامَ ) فَأَفَاضَ عَلَيْهِ الْمَاءَ ( وَلَا وَاللهِ مَا قَالَتِ : اغْتَسَلَ . وَأَنَا أَعْلَمُ مَا تُرِيدُ ) ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ جُنُبًا تَوَضَّأَ وُضُوءَ الرَّجُلِ لِلصَّلَاةِ ، ثُمَّ صَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ

«Он спал в начале ночи и бодрствовал в ее конце. Затем, если у него была нужда к своей жене, он справлял свою нужду, а затем спал. А когда наступал первый призыв (к молитве), — она сказала: — он вскакивал (и она сказала: „Клянусь Аллахом, она не сказала: вставал“), и проливал на себя воду (и она сказала: „Клянусь Аллахом, она не сказала: совершил полное омовение (гусль), и я знаю, чего ты хочешь“). А если он не был в состоянии осквернения (джунуб), он совершал омовение подобно тому, как человек совершает омовение для молитвы, а затем совершал два рак‘ата».

Иснад

وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ( ح ) وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид