Все передачи хадиса

Передал нам Абдуллах бин Юсуф, сказавший: Сообщил нам Малик от Хишама бин ‘Урвы, от своего отца, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночью тринадцать рака‘атов, а затем, услышав призыв к утренней молитве, совершал два легких рака‘ата.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал два ракаата фаджра, когда слышал азан, и облегчал (сокращал) их».

«Когда занималась заря».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночью тринадцать рак‘атов, совершая витр из этого в количестве пяти (рак‘атов), не садясь ни в одном из них, кроме последнего».

И передал нам Кутайба бин Са‘ид, передал нам Лайс, от Язида бин Аби Хабиба, от ‘Ирака бин Малика, от ‘Урвы, что ‘Аиша сообщила ему, будто Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал тринадцать рак‘атов, считая с двумя рак‘атами фаджра.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночью тринадцать рака‘атов, совершая из них витр в пять рака‘атов, не садясь ни в одном из этих пяти, пока не садился в последнем из них, после чего произносил таслим».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночью тринадцать рака‘атов, а затем, услышав призыв к утренней молитве, совершал два легких рака‘ата».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал тринадцать рак‘атов ночной молитвы, включая два рак‘ата перед утренней молитвой: он совершал шесть рак‘атов по два, а витр совершал из пяти рак‘атов, не садясь между ними, кроме как в самом конце».

Передал нам Кутайба, сообщил нам аль-Лайс от Язида бин Аби Хабиба, от Ирака бин Малика, от Урвы, от Аиши: она сообщила ему, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночью тринадцать рак‘атов, включая два рак‘ата утренней молитвы.

«Передал нам Абдуллах бн Нумайр, сказав: „Передал нам Хишам бн ʿУрва от своего отца, от Аиши, которая сказала: «Молитва Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, ночью составляла тринадцать ракаатов, из которых витр он совершал в пять ракаатов, не садясь ни в одном из них, кроме последнего. А когда звучал призыв на молитву (азан), он вставал и совершал два легких ракаата»“».

«Сообщил нам Абдуррахман, от Суфйана, от Хишама бин Урвы, от его отца, от Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр в пять ракаатов, не садясь [для ташаххуда], кроме как в конце их».

Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам ‘Абда бин Сулейман от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночную молитву в тринадцать рак‘атов.

Малик от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от матери правоверных ‘Аиши, что она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночью тринадцать рак‘атов, а когда слышал призыв к утренней молитве, совершал два легких рак‘ата».

Передал нам Яхья от Хишама, который сказал: Передал мне мой отец от Аиша: Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночную молитву в тринадцать рак‘атов, совершая витр из пяти рак‘атов, не садясь (для ташаххуда), кроме как на пятом, после чего произносил таслим.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр в пять земных поклонов (рака‘атов), не садясь между ними, пока не садился в пятом, после чего произносил слова приветствия (салам)».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спал, а когда просыпался, чистил зубы мисваком, затем совершал омовение, затем совершал восемь рак‘атов, садясь после каждых двух рак‘атов и произнося таслим, а затем совершал витр из пяти рак‘атов, не садясь, кроме как на пятом, и не произнося таслим, кроме как на пятом».

Передал нам Хаммад, сообщил нам Хишам, от своего отца, от ‘Аиши: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночную молитву (тахаджуд) в тринадцать ракятов, из которых совершал витр в пять ракятов, не садясь между ними до тех пор, пока не садился в последнем из них, а затем давал салям.

Я прочитал ‘Абд ар-Рахману: Малик от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, что она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночную молитву в тринадцать рака‘атов, а затем, услышав призыв к утренней молитве, совершал два легких рака‘ата».

«Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, совершал два рак‘ата фаджра облегчённо (быстро)».

Передал нам Ваки‘, передал нам Хишам бин ‘Урва от своего отца, от ‘Аиши: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр в пять рак‘атов, не садясь ни в каких из них, кроме последнего.

Передал нам Ваки‘, передал нам Хишам от своего отца, от Аиши: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночную молитву в тринадцать ракятов.

Передал нам Хаджжадж: Передал нам Лайс, сказал: передал мне Язид бин Аби Хабиб от ‘Ирака бин Малика, от Урвы, что Аиша сообщила ему, будто Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал тринадцать рак‘атов ночью, включая два рак‘ата утренней молитвы.

«Передал нам Хишам от своего отца, от ‘Аиши, которая сказала: „Молитва Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по ночам составляла тринадцать рак‘атов, из которых он совершал витра в пять рак‘атов, не садясь ни в одном из них, кроме последнего. А когда звучал призыв муаззина, он вставал и совершал два легких рак‘ата“».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночную молитву в тринадцать рак‘атов, включая два рак‘ата после рассвета перед утренней молитвой: одиннадцать рак‘атов ночью — шесть из них по два рак‘ата, а затем совершал витр в пять рак‘атов, не садясь (для ташаххуда) между ними».

«Молитва Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ночью состояла из тринадцати рак‘атов, из которых он совершал витр в пять рак‘атов, не садясь ни в одном из этих пяти, пока не садился в последнем из них, после чего произносил слова приветствия (салам)».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночную молитву в тринадцать рак‘атов, совершая витр из них в пять рак‘атов, не садясь ни в одном из этих пяти, кроме последнего: он садился, а затем произносил таслим».

Сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад аль-Азди, сказавший: Передал нам Исхак ибн Ибрахим, сказавший: Сообщил нам Вахб ибн Джарир, сказавший: Передал нам Шу‘ба от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр в пять рак‘атов и совершал витр в семь рак‘атов.

Сообщил нам аль-Хасан ибн Суфьян, сказавший: Передал нам ‘Умар ибн Муса аль-Хади, сказавший: Передали нам Хаммад ибн Саляма и Хаммад ибн Зайд от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр в пять рак‘атов, не садясь, кроме как в конце их.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр в пять рак‘атов, не садясь ни в одном из пяти, кроме последнего: он садился, а затем произносил таслим».

Сообщил нам Абдаллах бене Мухаммад аль-Азди, сказал: сообщил нам Исхак бене Ибрахим, сказал: сообщил нам Ваки от Суфьяна от Хишама бене Урвы от его отца от Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал два ракаата фаджра облегченно.

«И совершал витр из них в пять ракаатов, не давая салам вплоть до самого последнего из них».

Передал нам Абдуррахман бин Бишр бин аль-Хакам, сказавший: Передал нам Яхья бин Саид, от Хишама, сказавший: Сообщил мне мой отец, от Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночью тринадцать ракаатов, совершая витр из них в пять ракаатов, не садясь ни в одном из пяти, кроме как в пятом.

«Добровольная ночная молитва Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, состояла из тринадцати ракаатов».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр в пять ракаатов, не садясь между ними».

«Передал нам Хишам ибн ‘Урва от своего отца, от ‘Аиши, которая сказала: “Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал два рак‘ата утренней молитвы быстро (облегченно)”».

Передал нам Абу Халид аль-Ахмар от Хишама, от своего отца, от ‘Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда наступал рассвет, совершал два легких рак‘ата.

Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Хишама ибн Урвы, от Аиши: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр в пять ракаатов, не садясь между ними.

Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, который сказал: «Сообщил мне тот, кому я доверяю, что ‘Аиша сказала: „Когда наступал рассвет, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал два легких ракята, а затем ложился на правый бок, пока к нему не приходил муаззин и не извещал его о молитве“. Он (передатчик) не ложился ради сунны, но он трудился всю ночь, поэтому отдыхал». Он (передатчик) добавил: «И Ибн ‘Умар бросал камешки в тех, кого видел ложащимися на правый бок».

(Сообщил нам) Али ибн Ахмад ибн Абдан, сообщил нам Ахмад ибн Убейд ас-Саффяр, сообщил нам Ахмад ибн Ибрахим ибн Мильхан, передал нам Яхья ибн Букейр, передал нам аль-Лайс. (И по другой цепочке): Сообщил нам Абу Абд Аллаха аль-Хафиз, сообщил нам Абу аль-Фадль ибн Ибрахим, передал нам Ахмад ибн Салама, передал нам Кутайба ибн Саид, передал нам аль-Лайс, от Язида ибн Аби Хабиба, от Ирака ибн Малика, от Урвы, что Аиша сообщила ему: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал тринадцать ракятов вместе с двумя ракятами фаджра».

(Сообщил нам) Абу Закария Яхья бин Ибрахим бин Мухаммад бин Яхья, сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад бин Якуб аль-Хафиз, передал нам Мухаммад бин Абдуль-Ваххаб, сообщил нам Джафар бин Аун, сообщил нам Хишам, от своего отца, от Аиши: что молитва Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ночью составляла тринадцать ракаатов: он совершал витр из пяти, не произнося таслим ни в одном из этих пяти, пока не садился в последнем из них и не произносил таслим.

(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу аль-Валид, передал нам аль-Хасан бин Суфьян, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Абдуллах бин Нумайр и Абда. (А с другой цепочки) и сообщил нам Абу Абдуллах, передал нам Абу Бакр бин Исхак, сообщил нам аль-Хасан бин Али бин Зияд, передал нам Ибрахим бин Муса, передал нам Абда бин Сулейман, которые сказали: передал нам Хишам бин Урва, от своего отца, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился тринадцать ракаатов, совершая из них витр в пять ракаатов, не садясь ни в одном из них, пока не садился в самом последнем из них и не произносил таслим.

(И сообщил нам) Абу аль-Хусейн Али бин Мухаммад бин Абдуллах бин Бишран аль-Адль в Багдаде, сообщил нам Абу Джафар Мухаммад бин Амр ар-Раззаз, передал нам Джафар бин Мухаммад, передал нам Аффан, передал нам Хәммам, передал нам Хишам бин Урва, который сказал: передал мне мой отец, что Аиша рассказала ему: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спал, а когда просыпался, читал сивак, затем совершал омовение, затем молился восемь ракаатов, садясь после каждых двух ракаатов и произнося таслим, а затем совершал витр из пяти ракаатов, не садясь и не произнося таслим, кроме как в пятом [ракаате].

(Сообщил нам) Абу Али ар-Рудбари, сообщил нам Абу Бакр бин Даса, передал нам Абу Давуд, передал нам Абдуль-Азиз бин Яхья аль-Харрани, передал мне Мухаммад бин Саляма, от Мухаммада бин Исхака, от Мухаммада бин Джафара бин аз-Зубайра, от Урвы бин аз-Зубайра, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился тринадцать ракаатов, включая два ракаата перед утренней молитвой; он молился по два ракаата подряд и совершал витр из пяти, не садясь между ними, кроме как в конце их.

(Сообщил нам) Абу Тахир аль-Факих, передал нам Абу Хамид бин Биляль аль-Баззар, передал нам Абдуррахман бин Бишр, передал нам Вакиʿ, от Ибн Урвы, от его отца, от ʿАиши: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) облегчал два ракаʿата фаджра».

(Передал нам это) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Джаʿфар Мухаммад бин Салих бин Ханиʾ, передал нам Ибрахим бин Абу Талиб, передал нам Исхак бин Ибрахим, передал нам Вакиʿ, от Суфьяна, от Хишама бин Урвы, от его отца, от ʿАиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) облегчал два ракаʿата фаджра».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал два ракята утренней молитвы (фаджр) облегченно».

И передал нам его же Ахмад бин Мансур, сказавший: сообщил нам Язид бин Абу Хаким, сказавший: сообщил нам Суфьян, от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночную молитву в тринадцать ракаатов.

Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян от Хишама ибн Урвы от его отца со слов Аиши, что Пророк — да благословит его Аллах и приветствует — совершал витр из пяти ракятов, не садясь для сидения (ташаххуд) нигде, кроме как в конце их.

«Мы — семья, которая совершает витр в пять ракатов».

Сообщил нам Кутайба ибн Са‘ид, сказавший: Передал нам аль-Лайс от Язида ибн Абу Хабиба, от ‘Ирака ибн Малика, от ‘Урвы о том, что ‘Аиша сообщила ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал тринадцать рак‘атов вместе с двумя рак‘атами фаджра.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночью тринадцать рак‘атов, а затем, услышав призыв к утренней молитве, совершал два легких рак‘ата».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночью тринадцать рак‘атов, совершая витр из пяти рак‘атов, во время которых он не садился ни в одном из них, кроме последнего: в нем он сидел и произносил таслим».

Сообщил нам Исхак бин Мансур, который сказал: Сообщил нам ‘Абдуррахман от Суфьяна, от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр в пять ракатов, не садясь нигде, кроме конца их.

«Сообщил нам Абд ар-Рахман от Суфьяна, от Хишама бин Урвы, от его отца, от Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр из пяти ракятов, не садясь [для ташаххуда], кроме как в самом конце их».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночью тринадцать рак‘атов, а когда слышал призыв к утренней молитве, совершал два легких рак‘ата».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночью тринадцать рак‘атов, совершая из них витр в пять рак‘атов, не садясь ни в каких из этих пяти, кроме последних из них, после чего садился и произносил таслим».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал между иша и фаджром тринадцать ракаатов, совершая витр из пяти, произнося таслим на пятом».

Передал нам Абдуль-Аля со слов Абдуррахмана ибн Аби аз-Зинада, со слов Хишама ибн Урвы, со слов его отца, со слов Аиши, что молитва Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ночью состояла из восьми ракаатов, не считая витра.

«Я слышал, как Хишам ибн Урва рассказывал со слов своего отца, как полагает Абу Яхья, со слов Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр в пять ракаатов, не садясь (для ташаххуда), кроме как в последнем из них, и он вставал во всех них, кроме пятого».

«Рассказал мне мой отец, что Аиша поведала ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр в пять ракаатов, не садясь, кроме как в пятом, и не произнося таслим, кроме как в пятом».

Передал нам Юнус, сказав: передал нам ибн Вахб, что Малик передал ему от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночью тринадцать рак‘атов, а затем, услышав призыв (азан), совершал два легких рак‘ата.

Мы рассмотрели это, и оказалось, что ибн Марзук передал нам, сказав: передал нам Вахб ибн Джарир, сказав: передал нам Шу‘ба от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр в пять земных поклонов.

Передал нам Раух ибн аль-Фарадж, сказав: передал нам Яхья ибн Абдуллах ибн Букайр, сказав: передал мне аль-Лайс от Хишама ибн ‘Урвы, от ‘Урвы, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр в пять земных поклонов и не садился между ними, пока не садился в пятом, а затем произносил таслим.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал витр в пять рак‘атов, не садясь, кроме как в последнем из них».