مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 2986 · Сахих Муслим

Все передачи хадиса

5 передач в 5 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

مَنْ سَمَّعَ سَمَّعَ اللهُ بِهِ ، وَمَنْ رَائَى رَائَى اللهُ بِهِ .

Открыть граф →

Сахих Муслим1 передача

Хадис 2986эта передачаАбдуллах ибн Аббас
مَنْ سَمَّعَ سَمَّعَ اللهُ بِهِ ، وَمَنْ رَائَى رَائَى اللهُ بِهِ .
«Кто выставляет себя напоказ (в благих делах), того Аллах опозорит перед творениями, и кто лицемерит, того Аллах выставит напоказ».

Сахих Ибн Хиббан1 передача

Хадис 409Абдуллах ибн Аббас
مَنْ سَمَّعَ يُسَمِّعُ اللهُ بِهِ ، وَمَنْ رَاءَى يُرَائِي اللهُ بِهِ
«Того, кто предает огласке [свои деяния ради показухи], Аллах опозорит перед творениями, а того, кто притворяется, Аллах разоблачит».

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 12403Абдуллах ибн Аббас2 цепи
مَنْ رَايَا رَايَا اللهُ بِهِ ، وَمَنْ سَمَّعَ سَمَّعَ اللهُ بِهِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Того, кто совершает дела напоказ, Аллах выставит напоказ, а того, кто совершает дела ради славы, Аллах опозорит”».

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 4686Абдуллах ибн Аббас
مَنْ سَمَّعَ سَمَّعَ اللهُ بِهِ ، وَمَنْ رَاءَى رَاءَى اللهُ بِهِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Того, кто совершает дела напоказ, Аллах выставит напоказ, и того, кто лицемерит, Аллах разоблачит”».

Ас-Сунан аль-Кубра1 передача

Хадис 11664Абдуллах ибн Аббас
مَنْ سَمَّعَ سَمَّعَ اللهُ بِهِ ، وَمَنْ رَاءَى رَاءَى اللهُ بِهِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Того, кто совершает дела напоказ, Аллах выставит напоказ, и того, кто совершает дела ради славы, Аллах опозорит”».