Все передачи хадиса
الدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَجَنَّةُ الْكَافِرِ .
Открыть граф →Сахих Муслим1 передача
Джами ат-Тирмизи1 передача
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 8289Абу Хурайра ад-Дусиالدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ ، وَجَنَّةُ الْكَافِرِ
«Мир этот — тюрьма для верующего и рай для неверующего».
- Хадис 9055Абу Хурайра ад-Дусиالدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَجَنَّةُ الْكَافِرِ
«Мир этот — тюрьма для верующего и рай для неверующего».
- Хадис 10288Абу Хурайра ад-Дусиالدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَجَنَّةُ الْكَافِرِ .
Передал нам Абд ар-Рахман от Зухайра от аль-Аля от его отца от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: Мир этот — тюрьма для верующего и рай для неверующего.
Сахих Ибн Хиббан2 передачи
- Хадис 690Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиالدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَجَنَّةُ الْكَافِرِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Дэнница [этого мира] — тюрьма для верующего и рай для неверующего“».
- Хадис 691Абу Хурайра ад-Дусиالدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ ، وَجَنَّةُ الْكَافِرِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Мир этот — тюрьма для верующего и рай для неверующего“».
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Муснад аль-Баззара1 передача
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили2 передачи
- Хадис 6469Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиالدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَجَنَّةُ الْكَافِرِ
«Передал нам ‘Абдуррахман ибн Мухаммад, от аль-‘Аля, от его отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Мир этот — тюрьма для верующего и рай для неверующего“».
- Хадис 6530Абу Хурайра ад-Дусиالدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَجَنَّةُ الْكَافِرِ
«Мир этот — тюрьма для верующего и рай для неверующего».