Все передачи хадиса
كَانَ بَيْنَ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْعَقَبَةِ وَبَيْنَ حُذَيْفَةَ بَعْضُ مَا يَكُونُ بَيْنَ النَّاسِ ، فَقَالَ : أَنْشُدُكَ بِاللهِ ، كَمْ كَانَ أَصْحَابُ الْعَقَبَةِ؟ قَالَ : فَقَالَ لَهُ الْقَوْمُ : أَخْبِرْهُ إِذْ سَأَلَكَ . قَالَ : كُنَّا نُخْبَرُ أَنَّهُمْ أَرْبَعَةَ عَشَرَ ، فَإِنْ كُنْتَ مِنْهُمْ فَقَدْ كَانَ الْقَوْمُ خَمْسَةَ عَشَرَ ، وَأَشْهَدُ بِاللهِ أَنَّ اثْنَيْ عَشَرَ مِنْهُمْ حَرْبٌ لِلهِ وَلِرَسُولِهِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ ، وَعَذَرَ ثَلَاثَةً . قَالُوا : مَا سَمِعْنَا مُنَادِيَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَا عَلِمْنَا بِمَا أَرَادَ الْقَوْمُ ، وَقَدْ كَانَ فِي حَرَّةٍ فَمَشَى فَقَالَ : إِنَّ الْمَاءَ قَلِيلٌ ، فَلَا يَسْبِقْنِي إِلَيْهِ أَحَدٌ . فَوَجَدَ قَوْمًا قَدْ سَبَقُوهُ ، فَلَعَنَهُمْ يَوْمَئِذٍ .
Открыть граф →Сахих Муслим1 передача
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 23321Хузайфа ибн аль-Яман2 цепиكَانَ بَيْنَ حُذَيْفَةَ وَبَيْنَ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْعَقَبَةِ مَا يَكُونُ بَيْنَ النَّاسِ ، فَقَالَ : أَنْشُدُكَ اللهَ ، كَمْ كَانَ أَصْحَابُ الْعَقَبَةِ؟ فَقَالَ لَهُ الْقَوْمُ : أَخْبِرْهُ إِذْ سَأَلَكَ . قَالَ : إِن
«Между Хузайфой и неким человеком из числа участников [присяги] при Акабе произошло то, что обычно происходит между людьми. И он сказал: „Заклинаю тебя Аллахом, сколько было участников присяги при Акабе?“ Люди сказали ему: „Расскажи ему раз уж он тебя спросил“. Он ответил: „Нам сообщали, что их было четырнадцать“. Абу Ну‘айм сказал: „И тот человек сказал: «Нам сообщали, что их было четырнадцать»“. Он сказал: „А если ты был одним из них?“ Абу Ну‘айм сказал: „...из их числа, то поистине, людей было пятнадцать. И я свидетелем перед Аллахом, что двенадцать из них являются врагами Аллаха и Его Посланника в земной жизни и в тот День, когда предстанут свидетели“» (Абу Ахмад сказал: «А
- Хадис 23395Хузайфа ибн аль-Яманخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ غَزْوَةِ تَبُوكَ قَالَ : فَبَلَغَهُ أَنَّ فِي الْمَاءِ قِلَّةً الَّذِي يَرِدُهُ ، فَأَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى فِي النَّاسِ : أَنْ لَا يَسْبِقَنِي إِلَى الْمَاء
«Пусть никто не опережает меня к воде!» И он подошел к воде, а ее уже опередили люди, и он проклял их.
- Хадис 23409Хузайфа ибн аль-Яманأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي سَفَرٍ فَبَلَغَهُ عَنِ الْمَاءِ قِلَّةٌ ، فَقَالَ : لَا يَسْبِقْنِي إِلَى الْمَاءِ أَحَدٌ
«Пусть никто не опережает меня к воде».