Все передачи хадиса
كَانَ لِمُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ امْرَأَتَانِ فَجَاءَ مِنْ عِنْدِ إِحْدَاهُمَا فَقَالَتِ الْأُخْرَى : جِئْتَ مِنْ عِنْدِ فُلَانَةَ؟ فَقَالَ : جِئْتُ مِنْ عِنْدِ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِنَّ أَقَلَّ سَاكِنِي الْجَنَّةِ النِّسَاءُ .
Открыть граф →Сахих Муслим2 передачи
- Хадис 2738 V1эта передачаУмран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иكَانَ لِمُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ امْرَأَتَانِ فَجَاءَ مِنْ عِنْدِ إِحْدَاهُمَا فَقَالَتِ الْأُخْرَى : جِئْتَ مِنْ عِنْدِ فُلَانَةَ؟ فَقَالَ : جِئْتُ مِنْ عِنْدِ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ
«У Мутаррифа бин ‘Абдаллаха было две жены. И вот он пришел от одной из них, а другая спросила: „Ты пришел от такой-то?“ Он ответил: „Я пришел от ‘Имрана бин Хусайна, и он рассказал нам, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, наименьшая часть обитателей Рая — женщины»“».
- Хадис 2738 V2Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иأنه كانت له امرأتان فجاء إلى إحداهما قَالَ فجعلت تنزع عمامته وقالت جئت من عند امرأتك قَالَ جئت من عند عمران بن حصين فحدث عَنْ النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أنه قَالَ إن أقل ساكني الجنة النساء
«Я слышал, как Мутарриф рассказывал, что у него было две жены…», — в значении хадиса Му‘аза о том, что у него было две жены, и он пришел к одной из них, и она стала снимать его чалму и говорить: «Ты пришел от своей жены?» Он ответил: «Я пришел от ‘Имрана бин Хусайна, и он передал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: „Поистине, наименьшая часть обитателей Рая — женщины“».
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 19837Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иسَمِعْتُ مُطَرِّفًا يُحَدِّثُ أَنَّهُ كَانَتْ لَهُ امْرَأَتَانِ ، فَجَاءَ إِلَى إِحْدَاهُمَا قَالَ : فَجَعَلَتْ تَنْزِعُ عِمَامَتَهُ ، وَقَالَتْ : جِئْتَ مِنْ عِنْدِ امْرَأَتِكَ ، قَالَ : جِئْتُ مِنْ عِنْدِ عِمْرَانَ بْن
«Ты пришел от своей жены!» Он ответил: «Я пришел от Имрана бин Хусайна, который передал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: „Поистине, меньше всего среди обитателей Рая будет женщин“».
- Хадис 19916Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иأَقَلُّ سُكَّانِ الْجَنَّةِ النِّسَاءُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Меньшая часть обитателей Рая — это женщины“».
- Хадис 19986Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иإِنَّ أَقَلَّ سَاكِنِي أَهْلِ الْجَنَّةِ النِّسَاءُ
«Поистине, меньше всего среди обитателей Рая будет женщин».
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир4 передачи
- Хадис 16358Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иأَقَلُّ سَاكِنِي الْجَنَّةِ النِّسَاءُ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Меньше всего среди обитателей Рая — женщин”».
- Хадис 16381Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иإِنَّ أَقَلَّ سَاكِنِي الْجَنَّةِ النِّسَاءُ
«Я слышал, как Мутарриф рассказывал со слов Имрана ибн Хусайна, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, меньше всего среди обитателей Рая — женщин».
- Хадис 16382Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иأَقَلُّ سَاكِنِي الْجَنَّةِ النِّسَاءُ
«Меньше всего среди обитателей Рая — женщин».
- Хадис 16383Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иأَقَلُّ سَاكِنِي الْجَنَّةِ النِّسَاءُ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Меньше всего среди обитателей Рая — женщин».