مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 2482 V2 · Сахих Муслим

Все передачи хадиса

4 передачи в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَسَرَّ إِلَيَّ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِرًّا فَمَا أَخْبَرْتُ بِهِ أَحَدًا بَعْدُ ، وَلَقَدْ سَأَلَتْنِي عَنْهُ أُمُّ سُلَيْمٍ فَمَا أَخْبَرْتُهَا بِهِ

Открыть граф →

Сахих аль-Бухари1 передача

Хадис 6289Анас ибн Малик
أَسَرَّ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِرًّا ، فَمَا أَخْبَرْتُ بِهِ أَحَدًا بَعْدَهُ وَلَقَدْ سَأَلَتْنِي أُمُّ سُلَيْمٍ فَمَا أَخْبَرْتُهَا بِهِ .
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поведал мне тайну, и я никому не рассказывал ее после этого. Меня спрашивала об этом Умм Суляйм, но я не открыл ей этого».

Сахих Муслим1 передача

Хадис 2482 V2эта передачаАнас ибн Малик
أَسَرَّ إِلَيَّ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِرًّا فَمَا أَخْبَرْتُ بِهِ أَحَدًا بَعْدُ ، وَلَقَدْ سَأَلَتْنِي عَنْهُ أُمُّ سُلَيْمٍ فَمَا أَخْبَرْتُهَا بِهِ
Передал нам Хаджжадж бин аш-Ша‘ир, передал нам ‘Арим бин аль-Фадль, передал нам Му‘тамир бин Сулейман, который сказал: Я слышал, как мой отец рассказывал со слов Анаса бин Малика, который сказал: Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, доверил мне тайну, и я никому не рассказывал ее после этого. Меня расспрашивала о ней и Умм Суляйм, но я не открыл ей ее.

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 13293Анас ибн Малик
أَسَرَّ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِرًّا فَمَا أَخْبَرْتُ بِهِ أَحَدًا بَعْدَهُ ، وَلَقَدْ سَأَلَتْنِي عَنْهُ أُمُّ سُلَيْمٍ فَمَا أَخْبَرْتُهَا بِهِ
Передал нам 'Арим, передал нам Му'тамир, сказавший: Я слышал, как мой отец передавал со слов Анаса ибн Малика, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, доверил мне тайну, о которой я никому после него не рассказывал. Меня даже спрашивала о ней Умм Сулейм, но я ей так и не поведал ее.

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 6519Анас ибн Малик
أَسَرَّ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِرًّا ، فَمَا أَخْبَرْتُ بِهِ أَحَدًا ، وَلَقَدْ سَأَلَتْنِي أُمُّ سُلَيْمٍ فَمَا أَخْبَرْتُهَا بِهِ .
Со ссылкой на свой иснад передается: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поведал мне некий секрет, о котором я никому не рассказывал. Меня спрашивала об этом Умм Сулейм, но я ей ничего не рассказал».