Все передачи хадиса
قُلْتُ لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: كَيْفَ كَانَ شَعَرُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: كَانَ شَعَرًا رَجِلًا ، لَيْسَ بِالْجَعْدِ ، وَلَا السَّبْطِ ، بَيْنَ أُذُنَيْهِ وَعَاتِقِهِ .
Открыть граф →Сахих аль-Бухари2 передачи
- Хадис 5905Анас ибн Маликسَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنْ شَعَرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ: كَانَ شَعَرُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجِلًا لَيْسَ بِالسَّبْطِ وَلَا الْجَعْدِ
«Волосы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, были волнистыми (ражиль): не прямыми и не курчавыми, [и достигали расстояния] между его ушами и плечами».
- Хадис 5906Анас ибн Маликكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَخْمَ الْيَدَيْنِ لَمْ أَرَ بَعْدَهُ مِثْلَهُ ، وَكَانَ شَعَرُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجِلًا لَا جَعْدَ وَلَا سَبِطَ .
… подобного ему. Волосы Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, были волнистыми: ни курчавыми, ни прямыми.
Сахих Муслим1 передача
Сунан ан-Насаи1 передача
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад6 передач
- Хадис 12382Анас ибн Маликسَأَلْتُ أَنَسًا ، عَنْ شَعَرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : كَانَ شَعَرُهُ رَجِلًا لَيْسَ بِالْجَعْدِ وَلَا بِالسَّبْطِ كَانَ بَيْنَ أُذُنَيْهِ وَعَاتِقِهِ
«Я слышал, как Катада сказал: „Я спросил Анаса о волосах Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он ответил: «Его волосы были волнистыми — ни сильно курчавыми, ни прямыми, — и доходили до промежутка между его ушами и плечами»“».
- Хадис 12389Анас ибн Маликكَانَ لَا يُجَاوِزُ شَعَرُهُ أُذُنَيْهِ
Передал нам Абу Камиль, передал нам Хаммад от Сабита аль-Бунани, от Анаса ибн Малика, что волосы Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, не опускались ниже мочек его ушей.
- Хадис 12445 V2Анас ибн Маликكَانَ لَا يُجَاوِزُ شَعَرُهُ أُذُنَيْهِ
Передал нам Аффан, передал нам Хаммад, от Хумейда, от Анаса, что волосы Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, не опускались ниже его мочек ушей.
- Хадис 12601Анас ибн Маликكَانَ شَعَرُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُجَاوِزُ أُذُنَيْهِ
Передал нам ‘Абду-с-Самад, передал нам Хаммад от Сабита, от Анаса, который сказал: Волосяной покров Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не спускался ниже его мочек ушей.
- Хадис 13106Анас ибн Маликقُلْتُ لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : كَيْفَ كَانَ شَعَرُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : كَانَ شَعَرًا رَجِلًا ، لَيْسَ بِالسَّبْطِ وَلَا بِالْجَعْدِ ، بَيْنَ أُذُنَيْهِ وَعَاتِقَيْهِ
«Какими были волосы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Это были волнистые волосы, не прямые и не курчавые, [спадающие] между его ушами и плечами».
- Хадис 13606Анас ибн Маликكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُجَاوِزُ شَعَرُهُ شَحْمَةَ أُذُنَيْهِ
«Волосы Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, не опускались ниже мочек его ушей».
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Муснад аль-Баззара1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра1 передача
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили2 передачи
- Хадис 2847Анас ибн Маликقُلْتُ لِأَنَسٍ : كَيْفَ كَانَ شَعَرُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : كَانَ شَعَرًا رَجِلًا لَيْسَ بِالْجَعْدِ ، وَلَا بِالسَّبْطِ بَيْنَ الْجِيدِ وَعَاتِقِهِ
«Я спросил Анаса: «Какими были волосы Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?». Он ответил: «Они были волнистыми, не кудрявыми и не прямыми, доходящими до середины между мочками ушей и плечами».
- Хадис 3786Анас ибн Маликأَنَّ أَنَسًا سُئِلَ عَنْ شَعَرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : كَانَ شَعَرُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُجَاوِزُ أُذُنَيْهِ ، كَأَنَّهُ شَعَرُ قَتَادَةَ . فَفَرِحَ قَتَادَة
«Волосы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не опускались ниже его ушей, они были похожи на волосы Катады». И Катада в тот день обрадовался, а волосы у Катады были густыми и слегка волнистыми».
Муснад ‘Абд бин Хумайд2 передачи
- Хадис 1258Анас ибн Маликكَانَ لَا يُجَاوِزُ شَعَرُهُ أُذُنَيْهِ
«Волосы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не опускались ниже его ушей».
- Хадис 1340Анас ибн Маликكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُجَاوِزُ شَعَرُهُ أُذُنَيْهِ .
«Волосы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не опускались ниже его мочек ушей».