آنِيَتُهُ عَدَدُ النُّجُومِ . بينا رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذات يوم بين أظهرنا فِي المسجد إذ أغفى إغفاءة ثُمَّ رفع رأسه متبسما فقلنا ما أضحكك يا رسول الله قَالَ أنزلت علي آنفا سورة فقرأ بسم الله الرحمن الرحيم إنا أعطيناك الكوثر فصل لربك وانحر إن شانئك هو الْأبتر ثُمَّ قَالَ أتدرون ما الكوثر فقلنا الله ورسوله أعلم قَالَ فإنه نهر وعدنيه ربي عز وجل عليه خير كثير هو حوض ترد عليه أمتي يوم القيامة آنيته عدد النجوم فيختلج العبد منهم فأقول رب إنه من أمتي فيقول ما تدري ما أحدثت بعدك

«Сосуды его [численностью] с звезды». Однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился среди нас в мечети, как вдруг он слегка задремал, а затем поднял голову с улыбкой. Мы спросили: «Что рассмешило тебя, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Только что мне была ниспослана сура», — и прочел: «Воистину, Мы даровали тебе изобилие (аль-Каусар). Помолись же своему Господу и заколо жертву. Воистину, твой ненавистник сам останется бездетным [без всякого блага]». Затем он сказал: «Знаете ли вы, что такое аль-Каусар?» Мы ответили: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Поистине, это река, которую обещал мне мой Господь Великий и Всемогущий на ней великое благо. Это водоем, к которому придет моя община в День воскресения, сосуды его по числу звезд. И будет выхвачен человек из их числа, и я скажу: “О Господь, поистине, он из моей общины!” На что Он ответит: “Ты не знаешь, что они совершили после тебя”».