كُنَّا قُعُودًا بِالْأَفْنِيَةِ نَتَحَدَّثُ ، فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ عَلَيْنَا فَقَالَ: مَا لَكُمْ وَلِمَجَالِسِ الصُّعُدَاتِ ؟ اجْتَنِبُوا مَجَالِسَ الصُّعُدَاتِ ! فَقُلْنَا: إِنَّمَا قَعَدْنَا لِغَيْرِ مَا بَاسٍ ؛ قَعَدْنَا نَتَذَاكَرُ وَنَتَحَدَّثُ ! قَالَ: إِمَّا لَا ، فَأَدُّوا حَقَّهَا: غَضُّ الْبَصَرِ ، وَرَدُّ السَّلَامِ ، وَحُسْنُ الْكَلَامِ
«Мы сидели у дворов и беседовали, как вдруг пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, остановился рядом с нами и сказал: „Что вы имеете против посиделок на дорогах? Избегайте посиделок на дорогах!“ Мы ответили: „Мы сидим здесь не из-за чего-то дурного, мы сидим, чтобы вспоминать [Аллаха] и беседовать!“ Он сказал: „Если уж вы не можете иначе, то соблюдайте их права: потупляйте взоры, отвечайте на приветствия и ведите добрую беседу“».
Иснад
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ أَبُو طَلْحَةَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид