كُنْتُ جَالِسًا بِالْمَدِينَةِ فِي مَجْلِسِ الْأَنْصَارِ ، فَأَتَانَا أَبُو مُوسَى فَزِعًا أَوْ مَذْعُورًا ، قُلْنَا: مَا شَأْنُكَ؟ قَالَ: إِنَّ عُمَرَ أَرْسَلَ إِلَيَّ أَنْ آتِيَهُ ، فَأَتَيْتُ بَابَهُ فَسَلَّمْتُ ثَلَاثًا ، فَلَمْ تَرُدَّ عَلَيَّ ، فَرَجَعْتُ فَقَالَ: مَا مَنَعَكَ أَنْ تَأْتِيَنَا؟ فَقُلْتُ: إِنِّي أَتَيْتُكَ فَسَلَّمْتُ عَلَى بَابِكَ ثَلَاثًا فَلَمْ يَرُدُّوا عَلَيَّ فَرَجَعْتُ ، وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدُكُمْ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ ، فَقَالَ عُمَرُ : أَقِمْ عَلَيْهِ الْبَيِّنَةَ ، وَإِلَّا أَوْجَعْتُكَ. فَقَالَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ: لَا يَقُومُ مَعَهُ إِلَّا أَصْغَرُ الْقَوْمِ . قَالَ أَبُو سَعِيدٍ : قُلْتُ: أَنَا أَصْغَرُ الْقَوْمِ ، قَالَ: فَاذْهَبْ بِهِ
«В чем твое дело?» Он ответил: «Поистине, Умар послал за мной, чтобы я пришел к нему. Я пришел к его двери и трижды произнес приветствие (салам), но мне не ответили, и я вернулся». (Умар) спросил: «Что помешало тебе прийти к нам?» Я ответил: «Поистине, я пришел к тебе, трижды поприветствовал у твоих дверей, но мне не ответили, и я вернулся, ведь Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если кто-либо из вас попросит разрешения войти трижды, и ему не будет позволено, пусть возвращается“». Умар сказал: «Представь свидетелей (доказательство) на это, иначе я изболю твое тело (накажу тебя)». Тогда Убайй бин Ка‘б сказал: «Засвидетельствует вместе с ним только самый младший из людей». Абу Са‘ид сказал: «Я сказал: „Я самый младший из людей“. Он сказал: „Тогда ступай с ним“».
Иснад
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُكَيْرٍ النَّاقِدُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، حَدَّثَنَا وَاللهِ يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид