أُتِيَ بِأَبِي قُحَافَةَ ، أَوْ جَاءَ عَامَ الْفَتْحِ ، أَوْ يَوْمَ الْفَتْحِ ، وَرَأْسُهُ وَلِحْيَتُهُ مِثْلُ الثَّغَامِ ، أَوِ الثَّغَامَةِ ، فَأَمَرَ أَوْ فَأُمِرَ بِهِ إِلَى نِسَائِهِ قَالَ: غَيِّرُوا هَذَا بِشَيْءٍ .

«Привели Абу Кухафу — или он пришел — в год взятия [Мекки] или в день взятия, и его голова и борода были белыми, как цветы кустарника ас-сагам (или сагама). И он приказал — или было приказано — [отвести] его к его женам, сказав: „Измените это (седину) чем-нибудь“».