Все передачи хадиса
نَهَى أَوْ نَهَانِي يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أن أتختم فِي إصبعي هذه أو هذه وأومأ إلى الوسطى أو التي تليها
Открыть граф →Сахих Муслим4 передачи
- Хадис 2095Анас ибн Маликكَانَ خَاتَمُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذِهِ ، وَأَشَارَ إِلَى الْخِنْصَرِ مِنْ يَدِهِ الْيُسْرَى .
И передал мне Абу Бакр бин Халляд аль-Бахили, передал нам Абдуррахман бин Махди, передал нам Хаммад бин Саляма от Сабита, от Анаса, который сказал: Кольцо Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, было вот здесь, — и он указал на мизинец своей левой руки.
- Хадис 2078 V5Али ибн Абу Талибفَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ. يا علي قل اللهم إني أسألك السداد والهدى ونهاني عَنْ لبس القسي وميثرة الحمراء
«О ‘Али, говори: „О Аллах, поистине, я прошу у Тебя правильности и прямого пути“», — и он запретил мне носить касси и красную майуру (попону).
- Хадис 2078 V6эта передачаАли ибн Абу Талиб2 цепиنَهَى أَوْ نَهَانِي يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أن أتختم فِي إصبعي هذه أو هذه وأومأ إلى الوسطى أو التي تليها
… подобное: запретил или запретил мне, то есть Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, носить кольцо на этом пальце или на этом, — и он указал на средний палец или на следующий за ним.
- Хадис 2078 V7Али ибн Абу Талибنَهَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَتَخَتَّمَ فِي إِصْبَعِي هَذِهِ أَوْ هَذِهِ ، قَالَ: فَأَوْمَأَ إِلَى الْوُسْطَى وَالَّتِي تَلِيهَا .
Передал нам Яхья бин Яхья, сообщил нам Абу аль-Ахвас от ‘Асыма бин Куляйба, от Абу Бурды, который сказал: ‘Али сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мне носить кольцо на этом пальце или на этом. Он сказал: И он указал на средний палец и следующий за ним.