أَنَّ خَالَهُ أَبَا بُرْدَةَ بْنَ نِيَارٍ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يَذْبَحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ هَذَا يَوْمٌ اللَّحْمُ فِيهِ مَكْرُوهٌ ، وَإِنِّي عَجَّلْتُ نَسِيكَتِي لِأُطْعِمَ أَهْلِي وَجِيرَانِي وَأَهْلَ دَارِي. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَعِدْ نُسُكًا . فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ عِنْدِي عَنَاقَ لَبَنٍ ، هِيَ خَيْرٌ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ. فَقَالَ: هِيَ خَيْرُ نَسِيكَتَيْكَ ، وَلَا تَجْزِي جَذَعَةٌ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ .

«Поистине, его дядя Абу Бурда бин Нияр зарезал (жертву) до того, как зарезал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Посланник Аллаха, поистине, это день, когда мясо нежелательно (или: когда едят мясо), и я поспешил со своим жертвоприношением, чтобы накормить членов моей семьи, соседей и обитателей моего дома“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Повтори жертвоприношение“. (Тот) сказал: „О Посланник Аллаха, поистине, у меня есть молодая козочка (‘анак лабан), которая лучше двух мясных овец“. (Пророк) сказал: „Она — лучшая из двух твоих жертв, но после тебя годовалое животное (джаза‘а) не послужит замене ни для кого“».