Все передачи хадиса

«Мы совершили с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, семь или шесть походов, во время которых мы ели вместе с ним саранчу».

«Мы совершали походы вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — семь походов, [во время которых] мы ели саранчу».

«Семь походов. Мы совершали походы вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, семь походов, [во время которых] мы ели саранчу...»

«Я участвовал с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в шести или семи военных походах, и мы ели ее вместе с ним».

«Передал нам Суфьян от Абу Я‘фура аль-‘Абди, от ‘Абдуллаха бин Аби Ауфы, что его спросили о саранче, и он ответил: „Я участвовал вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в шести военных походах, и мы ели саранчу“».

«Передали нам Абу Ахмад и аль-Муаммаль, сказавшие: „Передал нам Суфьян от Абу Я‘фура, от Ибн Аби Ауфы, который сказал: „Мы совершили с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, семь военных походов, [во время которых] мы ели саранчу““».

«Я участвовал с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в походах, и мы ели саранчу».

«Мы совершали походы вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, семь раз, и мы ели саранчу».

«Я спросил Абдуллаха ибн Абу Ауфу об убийстве саранчи, и он сказал: “Я совершил поход вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, шесть раз, и мы ели саранчу”».

«Я слышал, как Ибн Аби Ауфа сказал: "Мы совершали походы вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, семь походов, и мы ели в них саранчу"».

«Мой товарищ спросил ‘Абдуллаха бин Абу Ауфы, когда я был вместе с ним, саранче. Тот ответил: „В ней нет ничего дурного“. И добавил: „Я участвовал вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в семи военных походах, и мы ели ее“».

«Я совершил военные походы вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в количестве шести походов, и мы ели саранчу».

Сообщил нам Мухаммад бин Юсуф, от Суфьяна, от Абу Я'фура, от Абдуллаха бин Абу Ауфа, который сказал: Мы совершали военные походы вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в количестве семи походов, и мы ели саранчу.

Сообщил нам Абу Халифа, сказав: Передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, сказав: Передал нам Шу‘ба от Абу Я‘фура, который сказал: Я слышал, как Ибн Абу Ауфа сказал: Мы совершили походы вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — семь или шесть походов (Шу‘ба засомневался), — и мы ели вместе с ним саранчу.

«Мы совершили семь военных походов вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), питаясь саранчой».

«Я участвовал с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в семи походах, и мы ели саранчу».

Абд ар-Раззак от Ибн Уейны от Абу Я‘фура о том, что он спросил Абдуллаха бин Абу Авфу о саранче, и тот ответил: «Я совершил с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, семь или шесть походов, [во время которых] мы ели саранчу».

«Я участвовал вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в семи военных походах, и мы ели вместе с ним саранчу».

(Сообщил нам) Абу Салих бин Абу Тахир аль-‘Анбари, передал нам мой дед Яхья бин Мансур аль-Кады, передал нам Мухаммад бин ан-Надр бин Саляма аль-Джаруди, передал нам Мухаммад бин Башшар бин Усман, передал нам Мухаммад, то есть Ибн Джа‘фар, передал нам Шу‘ба от Абу Я‘фура, который сказал: Я спросил моего товарища Абдуллаха бин Абу Ауфу, да будет доволен им Аллах, будучи с ним, о саранче. Он ответил: «В ней нет ничего страшного, и я участвовал вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в семи военных походах, и мы ели её».

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, и Абу Закария бин Абу Исхак, и Абу Бакр Ахмад бин аль-Хасан, которые сказали: передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах бин Абдуль-Хакам, сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне Суфьян бин ‘Уйейна от Абу Я‘фура, от Абдуллаха бин Абу Ауфы, который сказал: Мы совершали походы с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в количестве семи или шести походов, и мы ели саранчу.

«Сообщил нам Абу Авана от Абу Яфура от Абдуллы бн Абу Ауфы (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Мы совершили семь военных походов вместе с Посланником Аллаха (да благословил его Аллах и приветствует) и ели саранчу»».

«Сообщил нам Яхья бн Хаммад, который сказал: «Сообщил нам Абу Авана от аш-Шайбани от Ибн Абу Ауфы (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Мы совершили семь военных походов вместе с Посланником Аллаха (да благословил его Аллах и приветствует) и ели саранчу»».

«Я пришел к Абдуллаху ибн Аби Ауфе и спросил его об употреблении в пищу саранчи, на что он ответил: "Я участвовал вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в шести или семи военных походах, и мы ели саранчу"».

«Я участвовал вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в семи походах, и мы ели вместе с ним саранчу».

«Мы совершили походы вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в семи военных походах и ели саранчу».

«Передал нам Суфьян от Абу Я‘фура, который сказал: „Я спросил Абдуллаха бин Абу Ауфу об употреблении в пищу саранчи, и он ответил: „Я совершил поход вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в шести походах, и мы ели саранчу““».

«Сообщил нам Ибн Уйейна, от Абу Яфура, от Абдуллаха ибн Аби Ауфы, да будет доволен им Аллах. И передал нам Махмуд ибн Адам, сказав: «Передал нам Суфьян, от Абу Яфура, который сказал: «Я пришел к Абдуллаху ибн Аби Ауфе, да будет доволен им Аллах, и спросил его о саранче. Он ответил: «Мы совершили шесть походов вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и ели саранчу».

«Я участвовал или мы участвовали вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в семи военных походах, в которых мы ели саранчу».