Все передачи хадиса
لَنْ يَبْرَحَ هَذَا الدِّينُ قَائِمًا يُقَاتِلُ عَلَيْهِ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ .
Открыть граф →Сахих Муслим1 передача
Муснад Ахмад7 передач
- Хадис 20859Джабир ибн Сумура ас-Сува‘и2 цепиموقوفلَا يَزَالُ هَذَا الدِّينُ قَائِمًا ، يُقَاتِلُ عَلَيْهِ عِصَابَةٌ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ
«Эта религия пребудет стойкой, и группа людей будет сражаться за нее до наступления Часа».
- Хадис 21261 V1Джабир ибн Сумура ас-Сува‘и2 цепиموقوفلَا يَزَالُ هَذَا الدِّينُ قَائِمًا يُقَاتِلُ عَلَيْهِ عِصَابَةٌ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ
«Эта религия пребудет непоколебимой, и группа людей будет сражаться за нее до наступления Часа».
- Хадис 20933Один из сподвижниковلَا يَزَالُ هَذَا الدِّينُ قَائِمًا ، يُقَاتِلُ عَلَيْهِ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ
«Эта религия не перестанет стоять, и будет сражаться за нее группа мусульман до тех пор, пока не наступит Час».
- Хадис 20985Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иلَنْ يَبْرَحَ هَذَا الدِّينُ قَائِمًا ، يُقَاتِلُ عَلَيْهِ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ .
«Эта религия не перестанет стоять, и за нее будет сражаться группа мусульман, пока не наступит Час [Судный]».
- Хадис 21011Джабир ибн Сумура ас-Сува‘и2 цепиلَا يَزَالُ هَذَا الْأَمْرُ قَائِمًا يُقَاتِلُ عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ
«Это дело пребудет стоящим, и мусульмане будут сражаться за него до наступления Часа».
- Хадис 21014Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иلَنْ يَبْرَحَ هَذَا الدِّينُ قَائِمًا ؛ يُقَاتِلُ عَلَيْهِ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ
«Эта религия не перестанет стоять, и за нее будет сражаться группа мусульман, пока не наступит Час».
- Хадис 21045Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иلَنْ يَبْرَحَ هَذَا الدِّينُ قَائِمًا يُقَاتِلُ عَلَيْهِ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ .
«Мне сообщили, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Эта религия не перестанет стоять: группа мусульман будет сражаться за нее до тех пор, пока не наступит Час (Судный день)“».
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир5 передач
- Хадис 1889Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иلَا يَبْرَحُ هَذَا الدِّينُ قَائِمًا يُقَاتِلُ عَلَيْهِ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ
«Эта религия пребудет стоящей непоколебимо: группа из числа мусульман сражается за нее до тех пор, пока не наступит Час».
- Хадис 1920Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иلَا يَبْرَحُ هَذَا الدِّينُ قَائِمًا يُقَاتِلُ عَلَيْهِ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ
«Эта религия не перестанет стоять, и будет сражаться за нее группа из мусульман, пока не наступит Час (Судный день)».
- Хадис 1929Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иلَنْ يَبْرَحَ هَذَا الدِّينُ قَائِمًا يُقَاتِلُ عَلَيْهِ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ
«Эта религия не перестанет стоять, и будет сражаться за нее группа мусульман, пока не наступит Час».
- Хадис 1994Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иلَا يَزَالُ هَذَا الدِّينُ قَائِمًا يُقَاتِلُ عَلَيْهِ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Эта религия пребудет стоящей непоколебимо, и группа мусульман будет сражаться за нее до наступления Часа“».
- Хадис 2009Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иلَنْ يَزَالَ هَذَا الْأَمْرُ قَائِمًا يُقَاتِلُ عَلَيْهِ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ
«Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Это дело не перестанет существовать, и за него будет сражаться группа мусульман, пока не наступит Час“».