Все передачи хадиса
7 передач в 5 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
لَوْلَا أَنَّ رِجَالًا مِنْ أُمَّتِي . وَسَاقَ الْحَدِيثَ. وَقَالَ فِيهِ: وَلَرَوْحَةٌ فِي سَبِيلِ اللهِ أَوْ غَدْوَةٌ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
Открыть граф →Сахих аль-Бухари1 передача
Сахих Муслим1 передача
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 10883Абу Хурайра ад-Дусиغَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللهِ أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا .
«Выход утром на путь Аллаха или вечером лучше этого мира и всего, что в нем есть».
- Хадис 10902Абу Хурайра ад-Дусиغَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللهِ أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا أَوِ الدُّنْيَا وَمَا عَلَيْهَا .
«Утренний выход на путь Аллаха (гадвата) или вечерний (рауха) лучше этого мира и всего, что в нем есть, или лучше этого мира и всего, что на нем».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 19650Абу Хурайра ад-Дусиغَدْوَةٌ أَوْ رَوْحَةٌ فِي سَبِيلِ اللهِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Утренний или вечерний выход на пути Аллаха лучше, чем весь мир”».
- Хадис 19818Абу Хурайра ад-Дусиغَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللهِ أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Выход на путь Аллаха утром или вечером лучше, чем этот мир и все, что в нем“».