Все передачи хадиса

Передал мне Юсуф бин Хаммад аль-Ма’ний, передал нам Абдуль-А’ля, от Саида, от Катады, от Анаса, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, написал Хосрою, Кайсару, Негусу и каждому тирану, призывая их к Всевышнему Аллаху, и это был не тот Негус, за которого Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал заупокойную молитву.

«и это был не тот Негус, за которого Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал заупокойную молитву». [Он передал:] что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, написал Хосрою, Кайсару, Негусу и каждому тирану, призывая их к Всевышнему Аллаху.

Передал нам Юсуф б. Хаммад аль-Басри, сказав: передал нам ‘Абдуль‘аля от Са‘ида от Катады от Анаса о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, незадолго до своей смерти написал Хосроу, Цезарю, Негусу и каждому тирану, призывая их к Аллаху. И это был не тот Негус, за которого Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил заупокойную молитву.

Передал нам Абдуррахман ибн Махди от Имрана, от Катады, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, написал послания Хосроу, Кайсару и Укайдиру из Дуумы, призывая их к Всевышнему Аллаху.

Сообщил нам Бакр бин Ахмад бин Саид ат-Тахи аль-Абид в Басре, передал нам Наср бин Али, сказал: передал нам Нух бин Кайс от своего брата, от Катады, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, написал Хосрою, Кайсару и Укайдиру из Дуумы, призывая их к Всевышнему Аллаху.

Сообщил нам Ахмад бин Яхья бин Зухайр аль-Хафиз в Тустаре, передал нам Амр бин Али, передал нам Абдуррахман ибн Махди от Имрана аль-Каттана, от Катады, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, написал Хосрою, Кайсару и Укайдиру из Дуумы, призывая их к Всевышнему и Великому Аллаху.

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) писал Хосрою, Цезарю и каждому тирану, призывая их к Аллаху Всемогущему и Великому. Это произошло, когда ему был ниспослан этот аят: “...и мне было внушено в откровении, чтобы я увещевал вас этим Кораном и тех, до кого он дойдет”».

Сообщил нам Абу Тахир аль-Факих, сообщил нам Абу Хамид бин Биляль, передал нам Мухаммад бин Яхья, то есть аз-Зухли; (переход к другому иснаду) и сообщил нам Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу Наср аль-Факих, передал нам ‘Усман бин Са‘ид ад-Дарими, которые сказали: передал нам Наср бин ‘Али аль-Джахдами, сообщил мне мой отец, передал нам Халид бин Кайс от Катады, от Анаса бин Малика, да будет доволен им Аллах, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, написал Хосрою, Кайсару и каждому тирану, призывая их к Аллаху, Велик Он и Могуч.

И с этим же иснадом: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, написал Хосрове, Цезарю и каждому тирану, призывая их к Аллаху Могущественному и Великому.

«Передал нам ‘Абд аль-А‘ля от Са‘ида, от Катады, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, перед своей смертью писал Хосрою, Цезарю, Негусу и каждому тирану, призывая их к Аллаху Всевышнему. Это был не тот Негус, за которого Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил заупокойную молитву».

Передал нам Наср ибн Али, передал нам Нух ибн Кайс от своего брата Халида ибн Кайса, от Катады, от Анаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) писал Хосрову, Цезарю и каждому тирану, призывая их к Аллаху.

Передал нам Убайдулла, передал нам Абдуррахман ибн Махди, передал нам Имран аль-Каттан от Катады, со слов Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, написал послания Хосрою, Цезарю и Укайдиру из Думы, призывая их к Аллаху.