التَّمْرُ بِالتَّمْرِ ، وَالْحِنْطَةُ بِالْحِنْطَةِ ، وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ ، وَالْمِلْحُ بِالْمِلْحِ ، مِثْلًا بِمِثْلٍ ، يَدًا بِيَدٍ ، فَمَنْ زَادَ أَوِ اسْتَزَادَ فَقَدْ أَرْبَى ، إِلَّا مَا اخْتَلَفَتْ أَلْوَانُهُ

«Финики за финики, пшеница за пшеницу, ячмень за ячмень и соль за соль — подобное за подобное, из рук в руки. Кто же добавил или просил добавить, тот совершил ростовщичество, за исключением того, что различается по своим цветам (видам)».