Все передачи хадиса
نُهِينَا عَنْ أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ
Открыть граф →Сахих аль-Бухари1 передача
Сахих Муслим3 передачи
- Хадис 1523 V1Анас ибн Маликموقوفنُهِينَا أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ ، وَإِنْ كَانَ أَخَاهُ أَوْ أَبَاهُ .
И передал нам Яхья ибн Яхья, сообщил нам Хушейм, от Юнуса, от Ибн Сирина, от Анаса ибн Малика, который сказал: Нам было запрещено, чтобы горожанин продавал за деревенского жителя, даже если он ему брат или отец.
- Хадис 1523 V2эта передачаАнас ибн Маликموقوفنُهِينَا عَنْ أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Ибн Абу Адий, от Ибн Ауна, от Мухаммада, от Анаса: Нам было запрещено, чтобы горожанин продавал за деревенского жителя.
- Хадис 1523 V3Анас ибн Маликموقوفنُهِينَا عَنْ أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ .
(А затем) передал нам Ибн аль-Мусанна, передал нам Муаз, передал нам Ибн Аун, от Мухаммада, который сказал: Анас ибн Малик сказал: Нам было запрещено, чтобы горожанин продавал за деревенского жителя.
Сунан Абу Дауда2 передачи
- Хадис 3440 V1Анас ибн Маликلَا يَبِعْ حَاضِرٌ لِبَادٍ ، وَإِنْ كَانَ أَخَاهُ أَوْ أَبَاهُ .
«Пусть горожанин не продает товар за жителя пустыни, даже если он ему брат или отец».
- Хадис 3440 V2Анас ибн Маликموقوفكَانَ يُقَالُ : لَا يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ ، وَهِيَ كَلِمَةٌ جَامِعَةٌ لَا يَبِيعُ لَهُ شَيْئًا ، وَلَا يَبْتَاعُ لَهُ شَيْئًا
Абу Дауд сказал: Я слышал, как Хафс б. ‘Умар говорил: сообщил нам Абу Хилаль, сообщил нам Мухаммад, от Анаса ибн Малика, который сказал: Говорилось: «Пусть горожанин не продает за жителя пустыни», и это емкое слово: он ничего не продает за него и ничего не покупает для него.
Сунан ан-Насаи3 передачи
- Хадис 4492Анас ибн Маликنَهَى أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ ، وَإِنْ كَانَ أَبَاهُ أَوْ أَخَاهُ
«Сообщил мне Мухаммад бин аз-Зибрикан, передавший: «Передал нам Юнус бин ‘Убайд от аль-Хасана, от Анаса: „Что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продавать горожанину за кочевника, даже если это его отец или брат“»».
- Хадис 4493Анас ибн Маликموقوفنُهِينَا أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ ، وَإِنْ كَانَ أَخَاهُ أَوْ أَبَاهُ .
«Сообщил мне Салим бин Нух, передавший: «Сообщил нам Юнус от Мухаммада бин Сирина, от Анаса бин Малика, который сказал: „Нам было запрещено, чтобы горожанин продавал за кочевника, даже если он его брат или отец“»».
- Хадис 4494Анас ибн Маликموقوفنُهِينَا أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ .
«Передал нам Халид, передавший: «Передал нам Ибн ‘Аун от Мухаммада, от Анаса, который сказал: „Нам было запрещено, чтобы горожанин продавал за кочевник“»».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба3 передачи
- Хадис 21292Анас ибн Маликموقوفأَنَسٍ قَالَ : لَا يَبِعْ حَاضِرٌ لِبَادٍ
«Пусть горожанин не продает товар бедуина».
- Хадис 21298Анас ибн Маликموقوفنُهِينَا أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَإِنْ كَانَ أَخَاهُ لِأَبِيهِ وَأُمِّهِ
«Нам запретили, чтобы горожанин продавал товар бедуина, даже если он является его братом по отцу и матери».
- Хадис 37677Анас ибн Маликموقوفنُهِينَا أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَإِنْ كَانَ أَخَاهُ لِأَبِيهِ وَأُمِّهِ
«Нам было запрещено, чтобы горожанин продавал товар бедуина, даже если он является его родным братом по отцу и матери».
Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра3 передачи
- Хадис 10837Анас ибн Малик4 цепиمَنِ اشْتَرَى شَاةً مُحَفَّلَةً فَإِنَّ لِصَاحِبِهَا أَنْ يَحْتَلِبَهَا ، فَإِنْ رَضِيَهَا فَلْيُمْسِكْهَا ، وَإِلَّا فَلْيَرُدَّهَا وَصَاعًا مِنْ تَمْرٍ
(Сообщили нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз и Абу Са‘ид бин Абу ‘Амр, которые сказали: (передал нам) Абу аль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, (передал нам) Яхья бин Абу Талиб, (переход к другому иснаду) и сообщили нам Абу Бакр бин аль-Хасан аль-Кади и Абу Са‘ид бин Абу ‘Амр, которые сказали: (передал нам) Абу аль-‘Аббас аль-Асамм, (передал нам) Мухаммад бин Исхакъ ас-Сагани, которые оба сказали: (передал нам) ‘Абдуль-Ваххаб бин ‘Ата, (передал нам) Исма‘ил бин Муслим от аль-Хасана, от Анаса бин Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: Тот, кто купил овцу с ненадоенным молоком, имеет право ее хозяина подоить ее: если он доволен ею, то оставляет ее, а иначе — возвращает ее вместе с са‘ фиников.
- Хадис 11014Анас ибн Малик2 цепиموقوفنُهِينَا أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ
(Нам сообщил это) Абу Абдullah аль-Хафиз и Абу Саʕид бин Абу ʕАмр, сказавшие: Передал нам Абуль-Аббас Мухаммад бин Яʕкуб, передал нам Яхья бин Абу Талиб, сообщил нам ʕАбд аль-Вахhab бин ʕАта, сообщил нам ʕАбдullah бин ʕАун со слов Мухаммада бин Сирина, что Анас бин Малик сказал: «Нам было запрещено, чтобы городской житель продавал за деревенского».
- Хадис 11015Анас ибн Маликلَا يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ ، وَإِنْ كَانَ أَخَاهُ أَوْ أَبَاهُ
«Городской житель не продает за деревенского, даже если он ему брат или отец».
Муснад аль-Баззара5 передач
- Хадис 6648Анас ибн Малик2 цепиنَهَى أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ
Передали нам Мухаммад бин Башшар и Амр бин Али, которые сказали: передал нам Мухаммад бин аз-Зибрикан Абу Хаммам, передал нам Юнус бин Убейд от аль-Хасана, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил горожанину продавать товар за деревенского жителя.
- Хадис 6723Анас ибн Маликموقوفنُهِينَا أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Ибн Аби Ади, от Ибн Авна, от Мухаммада, от Анаса, который сказал: Нам было запрещено, чтобы городской житель продавал товар за деревенского.
- Хадис 6738Анас ибн Маликموقوفنُهِينَا أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ
Передал нам Азхар бин Джамиль, передал нам Абдуль-Ваххаб, насколько мне известно, от Хишама, от Мухаммада, от Анаса, который сказал: Нам было запрещено, чтобы городской житель продавал товар за деревенского.
- Хадис 6745Анас ибн Маликموقوفنُهِينَا أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, передал нам Абу Асым, от Суфьяна ас-Саури, от Юнуса, от Мухаммада, от Анаса, который сказал: Нам было запрещено, чтобы городской житель продавал товар за деревенского.
- Хадис 6749Анас ибн Маликموقوفنُهِينَا أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ
Передал нам аль-‘Аббас бин Язид, передал нам Бишр бин аль-Муфаддаль, передал нам Салама бин ‘Алкама, от Ибн Сирина, от Анаса, который сказал: Нам было запрещено, чтобы городской житель продавал за деревенского.
Ас-Сунан аль-Кубра3 передачи
- Хадис 6054Анас ибн Маликأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ ، وَإِنْ كَانَ أَبَاهُ وَأَخَاهُ
Сообщил нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: Передал мне Мухаммад бин аз-Зибрикан, сказавший: Передал нам Юнус бин ‘Убайд от аль-Хасана, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил городскому жителю продавать за деревенского, даже если это его отец или брат.
- Хадис 6055Анас ибн Маликموقوفنُهِينَا أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ ، وَإِنْ كَانَ أَخَاهُ وَأَبَاهُ
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: Передал мне Салим бин Нух, сказавший: Сообщил нам Юнус от Мухаммада бин Сирина, от Анаса бин Малика, который сказал: Нам было запрещено, чтобы городской житель продавал за деревенского, даже если это его брат или отец.
- Хадис 6056Анас ибн Маликموقوفنُهِينَا أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ
Сообщил нам Мухаммад бин ‘Абдуль-А‘ля, сказавший: Передал нам Халид, сказавший: Передал нам Ибн ‘Аун от Мухаммада, от Анаса бин Малика, который сказал: Нам было запрещено, чтобы городской житель продавал за деревенского.
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили3 передачи
- Хадис 2767Анас ибн Малик: لَا تَلَامَسُوا ، وَلَا تَنَاجَشُوا ، وَلَا تَبَايَعُوا الْغَرَرَ ، وَلَا يَبِيعَنَّ حَاضِرٌ لِبَادٍ ، وَمَنِ اشْتَرَى مُحَفَّلَةً فَلْيَحْلُبْهَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ، فَإِنْ رَدَّهَا فَلْيَرُدَّهَا بِصَاعٍ مِنْ تَمْرٍ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не касайтесь (товара для заключения сделки), не набивайте цену (наджаш), не совершайте сделок с неопределенностью (гарар), пусть горожанин не продает за кочевника. Тот, кто купил животное с невыдоенным молоком (мухаффаля), пусть доит его три дня, и если он вернет его, то пусть вернет вместе с ним са‘ фиников».
- Хадис 2776Анас ибн Маликلَا يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ ، وَإِنْ كَانَ أَخَاهُ أَوْ أَبَاهُ
«Пусть горожанин не продает за кочевника, даже если он его брат или отец».
- Хадис 2838Анас ибн Маликموقوفنُهِينَا أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ
«Нам было запрещено, чтобы горожанин продавал товар бедуина».