مُحَدِّث
Сахих Муслим · 1449 V1

دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ لَهُ : هَلْ لَكَ فِي أُخْتِي بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ ؟ فَقَالَ : أَفْعَلُ مَاذَا ؟ قُلْتُ : تَنْكِحُهَا . قَالَ : أَوَ تُحِبِّينَ ذَلِكَ ؟ قُلْتُ : لَسْتُ لَكَ بِمُخْلِيَةٍ وَأَحَبُّ مَنْ شَرِكَنِي فِي الْخَيْرِ أُخْتِي . قَالَ : فَإِنَّهَا لَا تَحِلُّ لِي . قُلْتُ : فَإِنِّي أُخْبِرْتُ أَنَّكَ تَخْطُبُ دُرَّةَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ . قَالَ : بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ . قَالَ : لَوْ أَنَّهَا لَمْ تَكُنْ رَبِيبَتِي فِي حَجْرِي مَا حَلَّتْ لِي ، إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ أَرْضَعَتْنِي وَأَبَاهَا ثُوَيْبَةُ ، فَلَا تَعْرِضْنَ عَلَيَّ بَنَاتِكُنَّ ، وَلَا أَخَوَاتِكُنَّ

«Ко мне зашел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и я сказала ему: „Не желаешь ли ты взять в жены мою сестру, дочь Абу Суфьяна?“ Он спросил: „А что я сделаю?“ Я ответила: „Женишься на ней“. Он спросил: „А разве ты любишь это?“ Я ответила: „Я не являюсь для тебя единственной, а больше всего я хотела бы, чтобы в благе со мной разделила участие моя сестрёнка“. Тогда он сказал: „Поистине, она не дозволена мне“. Я сказала: „Тогда мне рассказали, что ты сватаешься к Дурре бинт Абу Саляма“. Он спросил: „Дочери Умм Салама?“ Я ответила: „Да“. Он сказал: „Если бы она не была моей падчерицей, находящейся на моем попечении, она всё равно не была бы дозволена мне: ведь она — дочь моего брата по молочному родству, Тувайба вскормила молоком и меня, и ее отца! Поэтому не предлагайте мне ваших дочерей и ваших сестер“».

Иснад

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ ، قَالَتْ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид