مُحَدِّث
Сахих Муслим · 1325 V1

انْطَلَقْتُ أَنَا وَسِنَانُ بْنُ سَلَمَةَ مُعْتَمِرَيْنِ ، قَالَ : وَانْطَلَقَ سِنَانٌ مَعَهُ بِبَدَنَةٍ يَسُوقُهَا ، فَأَزْحَفَتْ عَلَيْهِ بِالطَّرِيقِ ، فَعَيِيَ بِشَأْنِهَا إِنْ هِيَ أُبْدِعَتْ كَيْفَ يَأْتِي بِهَا ، فَقَالَ : لَئِنْ قَدِمْتُ الْبَلَدَ لَأَسْتَحْفِيَنَّ عَنْ ذَلِكَ ، قَالَ : فَأَضْحَيْتُ ، فَلَمَّا نَزَلْنَا الْبَطْحَاءَ ، قَالَ : انْطَلِقْ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ نَتَحَدَّثْ إِلَيْهِ ، قَالَ : فَذَكَرَ لَهُ شَأْنَ بَدَنَتِهِ ، فَقَالَ : عَلَى الْخَبِيرِ سَقَطْتَ ، بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسِتَّ عَشْرَةَ بَدَنَةً مَعَ رَجُلٍ وَأَمَّرَهُ فِيهَا ، قَالَ : فَمَضَى ، ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ أَصْنَعُ بِمَا أُبْدِعَ عَلَيَّ مِنْهَا ؟ قَالَ : انْحَرْهَا ، ثُمَّ اصْبُغْ نَعْلَيْهَا فِي دَمِهَا ، ثُمَّ اجْعَلْهُ عَلَى صَفْحَتِهَا ، وَلَا تَأْكُلْ مِنْهَا أَنْتَ وَلَا أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ رُفْقَتِكَ

«Отправился я и Синан бин Саляма для совершения умры, — и сказал: — Синан отправился вместе с жертвенной верблюдицей, которую гнал. В пути она изнемогла, и он растерялся, как ему поступить с ней, если она станет неспособной двигаться дальше [заболеет]. Он сказал: „Клянусь Аллахом, когда я прибуду в город [Мекку], я непременно расспрошу об этом“. И вот наступило утро, и когда мы остановились в аль-Батхе, он сказал: „Пойдем к Ибн Аббасу, поговорим с ним“. Он рассказал ему о положении своей верблюдицы, на что тот ответил: „Ты обратился к знающему! Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил шестнадцать жертвенных верблюдиц с одним человеком и назначил его руководить ими“. Тот ушел, а затем вернулся и сказал: „О Посланник Аллаха, как мне поступить с той из них, которая изнемогла?“ Он ответил: „Заколи ее, затем обмакни ее обувь [навески на копытах] в ее кровь, затем приложи к ее боку и не ешь из нее ни ты, никто из твоих спутников“».

Иснад

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ الضُّبَعِيِّ ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ سَلَمَةَ الْهُذَلِيُّ قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид