Все передачи хадиса

«Курайшиты и те, кто исповедовал их религию, останавливались в Муздалифе, и их называли аль-хумс, в то время как остальные арабы останавливались на Арафате. Когда же пришел ислам, Аллах приказал Своему Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, прибыть на Арафат, остановиться там, а затем отправиться оттуда дальше. И об этом слова Всевышнего: „А затем отправляйтесь в путь оттуда, откуда отправляются люди“ (Коран, 2:199)».

«Курайшиты и те, кто исповедовали их религию, останавливались в Муздалифе, и их называли аль-хумс, а остальные арабы останавливались в ‘Арафате. Когда же пришел ислам, Всемогущий и Великий Аллах приказал Своему Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, отправиться к ‘Арафату, остановиться там, а затем совершить схождение оттуда. И об этом слова Всемогущего и Великого: «А затем спускайтесь оттуда, откуда спускаются люди»».

«аль-хумс», в то время как остальные арабы останавливались в Арафате. Она сказала: Когда пришел Ислам, Всевышний Аллах повелел Своему Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, отправиться в Арафат, остановиться там, а затем направиться оттуда дальше. И это слова Всевышнего: «А затем отправляйтесь в путь оттуда, откуда отправляются люди» (2:199).

«Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуррахман ат-Туфави, сказав: „Передал нам Хишам ибн ‘Урва от своего отца, от ‘Аиши, которая сказала: «Курайшиты и те, кто разделял их веру, из числа аль-Хумс, останавливались в Муздалифе и говорили: «Мы — служители Аллаха», в то время как остальные люди останавливались в ‘Арафате. И тогда Всевышний Аллах ниспослал: «А затем отправляйтесь в путь оттуда, откуда отправляются люди» (Коран, 2:199)»“».

«Курайшиты совершали стояние в Муздалифе, и их называли аль-хумс, в то время как остальные арабы совершали стояние в ‘Арафате. И Аллах, Благословен Он и Всевышний, приказал Своему Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, совершить стояние в ‘Арафате, а затем отправиться оттуда. И ниспослал Аллах Могущественный и Великий: «Затем отправляйтесь в путь оттуда, откуда отправляются люди»».

«Курайшиты говорили: „Мы — жители Священного дома (каватин аль-байт), мы не выходим за пределы харама“. И Всемогущий и Великий Аллах ниспослал: {Затем отправляйтесь в путь оттуда, откуда отправляются люди}».

Сообщил нам Абу Аруба, сказав: передал нам Зайд бин Ахзам, сказав: передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Суфьян, от Хишама бин Урвы, от его отца, от Аиши, которая сказала: Курайшиты были жителями у Дома (Каабы), и они совершали выносливое шествие (эфыду) из Мины, тогда как остальные люди совершали его из Арафата. И тогда Аллах ниспослал: {Затем отправляйтесь в путь оттуда, откуда отправляются остальные люди}.

Доказательством правильности этого служит то, что Сальм бн Джунада передал нам, сказав: Передал нам Абу Му‘авия, от Хишама, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: Курайшиты и те, кто исповедовали их религию, останавливались в Муздалифе, и их называли «аль-хумс», в то время как остальные арабы останавливались в Арафате. Когда же пришел Ислам, Аллах приказал Своему Пророку, мир ему, прибыть в Арафат, остановиться там, а затем совершить оттуда выплеск (завершение стояния). Она сказала: Это и есть слова Всевышнего: «Затем отправляйтесь в путь оттуда, откуда отправляются люди».

«Курайшиты и те, кто исповедовали их религию, останавливались в Муздалифе, и их называли аль-хумс, а остальные арабы останавливались на Арафе. Когда же пришел ислам, Аллах приказать Своему Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, прийти на Арафат, остановиться там, а затем совершить изфиду (движение потоком) оттуда. И это слова Всевышнего: «А затем устремляйтесь оттуда, откуда устремляются люди»».

«Курайшиты говорили: "Мы — жители святилища (аль-байт), мы не выходим за пределы харама". И тогда Аллах, Всемогущ Он и Велик, низослал: «А затем устремляйтесь оттуда, откуда устремляются люди»».

«А затем устремляйтесь потоком оттуда, откуда устремляются люди».

«Курайшиты говорили: «Мы — жители Дома (Каабы), и мы не отправляемся (с Арафата), кроме как из Мины», в то время как остальные люди отправлялись с Арафата. Тогда Аллах Всеблагой и Всевышний ниспослал: «...а затем отправляйтесь оттуда, откуда отправляются остальные люди» (Коран, 2:199)».

«Курайшиты останавливались в Муздалифе, и их называли „хумс“, а остальные арабы останавливались на ‘Арафате. И Аллах приказал Своему Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, остановиться на ‘Арафате, а затем отправиться оттуда, и Аллах ниспослал: {Затем отправляйтесь в путь оттуда, откуда отправляются люди}».

«Курайшиты останавливались в Муздалифе, и их называли “аль-хумс”, а остальные арабы останавливались в Арафате. Аллах повелел Своему Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, останавливаться в Арафате, а затем отправляться оттуда. И Аллах Всевышний ниспослал: “Затем отправляйтесь оттуда, откуда отправляются остальные люди”».

И как передал нам Ахмад ибн Шуайб, сказав: передал нам Исхак ибн Ибрахим (то есть ибн Рахавейх), сказав: передал нам Абу Муавия, сказав: передал нам Хишам от своего отца, от Аиши, которая сказала: «Курайшиты останавливались в Муздалифе и называли себя аль-Хумс, а остальные арабы останавливались в Арафате. Тогда Аллах Всемогущий приказал Своему Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) остановиться в Арафате, а затем отправиться оттуда, и ниспослал Аллах Всемогущий: “Затем отправляйтесь оттуда, откуда отправляются остальные люди”».