Все передачи хадиса

«О Посланник Аллаха, люди возвращаются с двумя обрядами паломничества, а я возвращаюсь с одним?» И ей было сказано: «Подожди...»

«Я спросила: «О Посланник Аллаха, люди возвращаются с двумя обрядами (хаджем и умрой), а я возвращаюсь с одним?» Он сказал: «Подожди. А когда очистишься, отправляйся в Ат-Танʻим, воиди там в состояние ихихрама, а затем встреть нас в таком-то и таком-то месте» (она сказала: «Полагаю, он сказал: «завтра»»), однако (твоя награда) — по мере твоего усердия» или (она сказала:) «трудности»».

«О Посланник Аллаха, люди возвращаются после совершения двух обрядов хаджа (умры и хаджа), а я возвращаюсь только с одним?» Он сказал: «Подожди, а когда очистишься, отправляйся в Ат-Танъим, воиди в состояние ихрама оттуда, а затем присоединяйся к нам». В другой раз он сказал: «Затем встреть нас у такой-то горы». Он сказал: Я думаю, он сказал: «у такой-то», но это зависит от степени твоего усердия, или от твоих затрат, — или же так, как сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует.

Глава об упоминании доказательства того, что умра из миката превосходит по достоинству умру из ат-Танима, поскольку она требует больших усилий и больших расходов, а все, что требует больших усилий и расходов, приносит награду пропорционально этим усилиям и расходам. Передали нам Абу Муса Мухаммад б. аль-Мусанна и аль-Хасан б. Мухаммад аз-За‘фарани, которые сказали: Передал нам Хусейн (аз-За‘фарани сказал: ибн аль-Хасан), сказавший: Передал нам Ибн Ауун от Ибрахима и аль-Касима, от Матери правоверных: «О Посланник Аллаха, люди возвращаются с двумя обрядами [хаджем и умрой], а я возвращаюсь с одним?» Он сказал: «Подожди. Когда очистишься, отправляйся в ат-Таним, возобнови их [состояние ихрама] оттуда, а затем встреть нас у такой-то горы» (он сказал: я думаю, он сказал: Куда, но это зависит от степени твоих усилий или твоих расходов).

«О Посланник Аллаха!» — а в хадисе Хусейна биNь аль-Хасана [упомянуто], что она сказала: «О Посланник Аллаха, люди возвращаются с двумя обрядами (хаджем и умрой), а я возвращаюсь с одним обрядом?» Он ответил: «Подожди. А когда очистишься, отправляйся в ат-Таньим и войди оттуда в состояние ихрама, а затем встреть нас в таком-то и таком-то месте». Передатчик сказал: «Полагаю, он сказал: в Куда, однако (награда) зависит от степени твоего усердия или твоих расходов».

«О Посланник Аллаха, люди возвращаются с двумя обрядами (хаджем и умрой), а я возвращаюсь с одним обрядом». Он сказал: «Подожди, а когда очистишься, отправляйся в ат-Тан‘им, вступи в состояние ихрама оттуда, а затем встретимся там-то и там-то. Однако это [вознаграждение] соразмерно твоим усилиям» — или он сказал: «твоим расходам», или как сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует.

(Сообщил нам) Абу Абдуллах хафиз и Абу Закария ибн Абу Исхак аль-Музакки, сказавшие: Передал нам Абу Абдуллах: Мухаммад бин Я‘куб, передал Яхья бин Мухаммад, передал Мусаддад, передал Язид бин Зурей‘, передал ибн ‘Аун, от Касима бин Мухаммада и от Ибрахима, от аль-Асвада, сказавших: Аиша сказала: «О Посланник Аллаха, люди возвращаются с двумя обрядами (хаджем и умрой), а я возвращаюсь с одним?» И он сказал ей: «Подожди, а когда очистишься, отправляйся в ат-Тан‘им и возобзойди в состояние ихрама оттуда, затем приди к нам в такое-то и такое-то место, однако это — соразмерно твоим трудам и усталости».

(И путем другого хадиса сообщил нам) Абу Абдуллах хафиз, сообщил мне Абу Амр бин Абу Ja‘фар, сообщил аль-Хасан бин Суфьян, передал Абу Бакр бин Абу Шейба, передал ибн ‘Улейя, от ибн ‘Ауна, от Ибрахима, от аль-Асвада, от матери правоверных, и от аль-Касима, от матери правоверных, которая сказала: Я сказала: «О Посланник Аллаха, люди возвращаются с двумя обрядами, а я возвращаюсь с одним?» Он сказал: «Подожди, а когда очистишься, отправляйся в ат-Тан‘им и возобзойди в состояние ихрама оттуда, затем встреть нас в таком-то и таком-то месте». Он сказал: «Полагаю, он сказал: „завтра, однако это — соразмерно твоей усталости“, или же он сказал: „...твоим расходам“».

Среди того, что прочел нам Ахмад бин Мани, сказавший: Передал нам Исмаил от Ибн Ауна, от Ибрахима, от аль-Асвада; и Ибн Ауна от аль-Касима. И сообщил нам Хасан бин Мухаммад аз-Заафарани, сказавший: Передал нам Хусейн бин Хасан от Ибн Ауна от Ибрахима и аль-Касима со слов Матери правоверных о том, что она сказала: «О Посланник Аллаха, люди возвращаются с двумя обрядами (хаджем и умрой), а я возвращаюсь с одним обрядом?» И он сказал: «Подожди. Когда очистишься, выйди к Ат-Танъиму, войди в состояние ихрама оттуда, а затем приди к нам в такое-то место».