مُحَدِّث
Сахих Муслим · 1201 V7

قَعَدْتُ إِلَى كَعْبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَسَأَلْتُهُ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ : ﴿فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ ﴾، فَقَالَ كَعْبٌ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : نَزَلَتْ فِيَّ ؛ كَانَ بِي أَذًى مِنْ رَأْسِي ، فَحُمِلْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ عَلَى وَجْهِي ، فَقَالَ : مَا كُنْتُ أُرَى أَنَّ الْجَهْدَ بَلَغَ مِنْكَ مَا أَرَى ، أَتَجِدُ شَاةً : فَقُلْتُ : لَا ، فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : ﴿فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ ﴾. قَالَ : صَوْمُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ، أَوْ إِطْعَامُ سِتَّةِ مَسَاكِينَ نِصْفَ صَاعٍ طَعَامًا لِكُلِّ مِسْكِينٍ ، قَالَ : فَنَزَلَتْ فِيَّ خَاصَّةً وَهِيَ لَكُمْ عَامَّةً

«Он был ниспослан обо мне. Я страдал от [вредителей] на своей голове, и меня привели к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а вши сыпались на мое лицо. Он сказал: „Я и не думал, что тяготы довели тебя до того, что я вижу. Есть ли у тебя овца?“ Я ответил: „Нет“. И тогда был ниспослан этот аят: ‹...то [с него полагается] искупление: поститься, или дать милостыню, или принести жертву›. Он сказал: „Постись три дня или накорми шестерых бедняков, [выделив] каждому бедняку по половине са‘а еды“». Он сказал: «И этот аят был ниспослан специально обо мне, но он распространяется на всех вас».

Иснад

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَابْنُ بَشَّارٍ . قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْقِلٍ ، قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид