مُحَدِّث
Сахих Муслим · 1154 V1

قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ: يَا عَائِشَةُ هَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ؟ قَالَتْ: فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ مَا عِنْدَنَا شَيْءٌ ، قَالَ: فَإِنِّي صَائِمٌ ، قَالَتْ: فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأُهْدِيَتْ لَنَا هَدِيَّةٌ ، أَوْ جَاءَنَا زَوْرٌ ، قَالَتْ: فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ ، أُهْدِيَتْ لَنَا هَدِيَّةٌ ، أَوْ جَاءَنَا زَوْرٌ ، وَقَدْ خَبَأْتُ لَكَ شَيْئًا ، قَالَ: مَا هُوَ ؟ قُلْتُ: حَيْسٌ ، قَالَ: هَاتِيهِ ، فَجِئْتُ بِهِ فَأَكَلَ ، ثُمَّ قَالَ: قَدْ كُنْتُ أَصْبَحْتُ صَائِمًا

«О Аиша, есть ли у вас что-нибудь [поесть]?» Она сказала: «Я ответила: „О Посланник Аллаха, у нас ничего нет“. Он сказал: „Тогда я пощусь“». Она продолжила: «Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, а нам принесли подарок или к нам пришли гости». Она сказала: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вернулся, я сказала: „О Посланник Аллаха, нам преподнесли подарок (или: к нам пришли гости), и я приберегла для тебя кое-что“. Он спросил: „Что это?“ Я ответила: „Хайс [блюдо из фиников, топленого масла и творога]“. Он сказал: „Неси его“. Я принесла, и он поел, а затем сказал: „Воистину, я с утра соблюдал пост“».

Иснад

وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدِ اللهِ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ بِنْتُ طَلْحَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ:

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид