حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حُسَيْلِ بْنِ سَعْدِ بْنِ حُذَيْفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَبِيبٌ أَبُو الْحَسَنِ الْعَبْسِيُّ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ قَالَ :
Передал нам Яхья бин Адам, сказавший: Передал нам Язид бин ‘Абдуль-‘Азиз от ‘Умара бин Хусайля бин Са‘да бин Хузайфы, который сказал: Передал нам Хабиб Абу аль-Хасан аль-‘Абси от Абу аль-Бахтари, который сказал: Человек вошел в мечеть и сказал: «Нет суда, кроме как у Аллаха!». Затем другой сказал: «Нет суда, кроме как у Аллаха!». Он сказал: Тогда ‘Али сказал: «Нет суда, кроме как у Аллаха! „Обещание Аллаха истинно, и пусть не вводят тебя в легкое отношение [к истине] те, которые не обладают твердой убежденностью“ (сура 30, аят 60). Понимаете ли вы, что говорят эти люди? Они говорят: „Нет власти (амира)“. О люди! Не исправит вас ничто, кроме амира — благочестивого или нечестивого». Они спросили: «Этого благочестивого мы знаем, а что насчет нечестивца?». Он ответил: «Верующий совершает деяния, нечестивцу же дается отсрочка, Аллах доводит срок до конца, ваши дороги становятся безопасными, ваши рынки функционируют, ваша добыча делится, ваш враг отражается джихадом, и отбирается [право] слабого у сильного — или же он сказал: у могущественного — из вас».
Передатчики в иснаде
- Йахья ибн Адамум. 203 г.х.Надёжный (сика), хафиз, достойный (фадыль)
- Язид ибн Абдуль-Азиз ибн Сиях аль-Хамманиум. 170 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Умар ибн Хусайль ибн Са‘д аль-Хузайфи
- Хабиб Абу аль-Хасан аль-Абси
- Са‘ид ибн Фейруз ат-Таиум. 83 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), в нем есть небольшой шиизм, много передает предания с прерванным иснадом (касир аль-ирсаль)