Сборники хадисов / Мусаннаф Ибн Аби Шейба
Хадис 30416مرفوع
Тому, чему Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обучил бедуина, когда тот пришел с вопросом к нему
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ السَّكْسَكِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ :
Передал нам Абу Му‘авия со слов Хаджжаджа, а тот — от Ибрахима ас-Саксаки, а тот — от Ибн Абу Ауфы, который сказал: «Бедуин пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: "О Посланник Аллаха, научи меня чему-нибудь из Корана, что заменит мне его, ибо я не знаю ничего из Корана". Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ему: "Говори: "Субханаллах, вальхамдулиллях, ва ля иляха илляллах, валлаху акбар, ва ля хауля ва ля куввата илля биллях" (Пречист Аллах, хвала Аллаху, нет божества, кроме Аллаха, Аллах велик, нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха)". Бедуин пересчитал их на пальцах — их было пять. Затем он отошел на мгновение, вернулся и сказал: "О Посланник Аллаха! Это для моего Господа, а что для меня?" Он ответил: "Говори: "О Аллах, прости меня, помилуй меня, надели меня уделом, даруй мне благополучие и наставь меня на прямой путь"". Бедуин пересчитал их на пальцах — их было пять. Затем он ушел, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Этот бедуин наполнил свои руки благом, если он будет верен тому, что сказал"».
Передатчики в иснаде
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- Хаджадж ибн Артатаум. 147 г.х.Правдивый, много ошибающийся и занимающийся тадлисом (садук касир аль-хата ва ат-тадлис)
- Ибрахим ибн Абдуррахман ас-Сиксакиум. 120 г.х.Правдивый (садук), слабый памятью
- Абдуллах ибн Абу Ауфа аль-Аслямиум. 88 г.х.Сподвижник