مُحَدِّث
Аль-Мунтака · 650

بَاعَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ الْأَشْعَثَ بْنَ قَيْسٍ سَبْيًا مِنْ سَبْيِ الْإِمَارَةِ بِعِشْرِينَ أَلْفًا ، فَجَاءَهُ بِعَشَرَةِ آلَافٍ ، فَقَالَ : إِنَّمَا بِعْتُكَ بِعِشْرِينَ أَلْفًا ، قَالَ : إِنَّمَا أَخَذْتُهَا بِعَشَرَةِ آلَافٍ ، قَالَ : فَإِنِّي أَرْضَى فِي ذَلِكَ بِرَأْيِكَ ، فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ : إِنْ شِئْتَ حَدَّثْتُكَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلْتُ ، قَالَ : أَجَلْ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا تَبَايَعَ الْمُتَبَايِعَانِ بَيْعًا لَيْسَ بَيْنَهُمَا شُهُودٌ فَالْقَوْلُ مَا قَالَ الْبَائِعُ ، أَوْ يَتَرَادَّانِ الْبَيْعَ . قَالَ الْأَشْعَثُ : فَإِنِّي قَدْ رَدَدْتُ عَلَيْكَ

«Абдуллах ибн Мас’уд продал аль-Аш’асу ибн Кайсу пленных из числа военных трофеев за двадцать тысяч. Тот пришел к нему с десятью тысячами. Ибн Мас’уд сказал: “Я ведь продал тебе за двадцать тысяч”. Тот ответил: “Я взял их за десять тысяч”. Ибн Мас’уд сказал: “Я согласен в этом на твое решение”. Тогда Ибн Мас’уд сказал: “Если хочешь, я расскажу тебе хадис от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)”. Тот ответил: “Да”. Он сказал: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: ‘Если двое заключают сделку, и между ними нет свидетелей, то принимаются слова продавца, или же они расторгают сделку’”. Аль-Аш’ас сказал: “Тогда я расторгаю сделку с тобой”».

Иснад

حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الرَّازِيُّ ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : ثَنَا عَمْرُو بْنُ قَيْسٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ قَيْسٍ الْمَاصِرِ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид