مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 1148 · Аль-Мунтака

Все передачи хадиса

6 передач в 6 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

مَنَعَتِ الْعِرَاقُ قَفِيزَهَا وَدِرْهَمَهَا ، وَمَنَعَتِ الشَّامُ مُدْيَهَا وَدِينَارَهَا ، وَمَنَعَتْ مِصْرُ إِرْدَبَّهَا وَدِينَارَهَا ، وَعُدْتُمْ مِنْ حَيْثُ بَدَأْتُمْ ، قَالَهَا ثَلَاثًا . شَهِدَ عَلَى ذَلِكَ لَحْمُ أَبِي هُرَيْرَةَ وَدَمُهُ

Открыть граф →

Сахих Муслим1 передача

Хадис 2896Абу Хурайра ад-Дуси2 цепи
مَنَعَتِ الْعِرَاقُ دِرْهَمَهَا وَقَفِيزَهَا ، وَمَنَعَتِ الشَّأْمُ مُدْيَهَا وَدِينَارَهَا ، وَمَنَعَتْ مِصْرُ إِرْدَبَّهَا وَدِينَارَهَا ، وَعُدْتُمْ مِنْ حَيْثُ بَدَأْتُمْ ، وَعُدْتُمْ مِنْ حَيْثُ بَدَأْتُمْ ، وَعُدْت
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Ирак удержит свои дирхемы и свой кафиз (меру веса/объема), Шам удержит свой муддий и свой динар, Египет удержит свой ирдобб и свой динар, и вы вернетесь туда же, откуда начали, и вы вернетесь туда же, откуда начали, и вы вернетесь туда же, откуда начали“».

Сунан Абу Дауда1 передача

Хадис 3035Абу Хурайра ад-Дуси
مَنَعَتِ الْعِرَاقُ قَفِيزَهَا وَدِرْهَمَهَا ، وَمَنَعَتِ الشَّامُ مُدْيَهَا وَدِينَارَهَا ، وَمَنَعَتْ مِصْرُ إِرْدَبَّهَا وَدِينَارَهَا ، ثُمَّ عُدْتُمْ مِنْ حَيْثُ بَدَأْتُمْ . قَالَهَا زُهَيْرٌ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، شَه
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Ирак удержит свой кафиз и дирхам, Шаам удержит свой мудй и динар, а Египет удержит свой ирдебб и динар, после чего вы вернетесь к тому, с чего начали“». Зухайр повторил это трижды. И в свидетели этому приводились плоть и кровь Абу Хурайры.

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 7565Абу Хурайра ад-Дуси
مَنَعَتِ الْعِرَاقُ قَفِيزَهَا وَدِرْهَمَهَا ، وَمَنَعَتِ الشَّامُ مُدْيَهَا وَدِينَارَهَا ، وَمَنَعَتْ مِصْرُ إِرْدَبَّهَا وَدِينَارَهَا . وَعُدْتُمْ مِنْ حَيْثُ بَدَأْتُمْ ، وَعُدْتُمْ مِنْ حَيْثُ بَدَأْتُمْ ، وَعُدْتُ
«Ирак удержит свой кафиз и свой дирхам, Шам удержит свой мудй и свой динар, а Египет удержит свой ирдэб и свой динар. И вы вернетесь к тому, с чего начали, и вы вернетесь к тому, с чего начали, и вы вернетесь к тому, с чего начали». Свидетельствуют об этом плоть и кровь Абу Хурайры.

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 18453Абу Хурайра ад-Дуси3 цепи
مَنَعَتِ الْعِرَاقُ دِرْهَمَهَا وَقَفِيزَهَا ، وَمَنَعَتِ الشَّامُ مُدْيَهَا وَدِينَارَهَا ، وَمَنَعَتْ مِصْرُ إِرْدَبَّهَا وَدِينَارَهَا ، وَعُدْتُمْ مِنْ حَيْثُ بَدَأْتُمْ ، وَعُدْتُمْ مِنْ حَيْثُ بَدَأْتُمْ ، وَعُدْتُ
«Ирак откажется от своего дирхема и своего кафиза, Шаман откажется от своего мудия и своего динара, Египет откажется от своего ирдаба и своего динара, и вы вернетесь к тому, с чего начали, и вы вернетесь к тому, с чего начали, и вы вернетесь к тому, с чего начали!»

Аль-Мунтака1 передача

Хадис 1148эта передачаАбу Хурайра ад-Дуси
مَنَعَتِ الْعِرَاقُ قَفِيزَهَا وَدِرْهَمَهَا ، وَمَنَعَتِ الشَّامُ مُدْيَهَا وَدِينَارَهَا ، وَمَنَعَتْ مِصْرُ إِرْدَبَّهَا وَدِينَارَهَا ، وَعُدْتُمْ مِنْ حَيْثُ بَدَأْتُمْ ، قَالَهَا ثَلَاثًا . شَهِدَ عَلَى ذَلِكَ لَحْ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ирак отказал в своем кафизе и дирхеме, Шам отказал в своем мудде и динаре, Египет отказал в своем ирдаббе и динаре, и вы вернетесь к тому, с чего начали». Он повторил это трижды. Свидетельствуют об этом плоть и кровь Абу Хурайры».

Шарх ма‘ани аль-асар1 передача

Хадис 3312Абу Хурайра ад-Дуси3 цепи
مَنَعَتِ الْعِرَاقُ قَفِيزَهَا وَدِرْهَمَهَا ، وَمَنَعَتِ الشَّامُ مُدْيَهَا وَدِينَارَهَا ، وَمَنَعَتْ مِصْرُ إِرْدَبَّهَا وَدِينَارَهَا ، وَعُدْتُمْ كَمَا بَدَأْتُمْ ، وَعُدْتُمْ كَمَا بَدَأْتُمْ ، وَعُدْتُمْ كَمَا بَد
«Ирак удержал свой кафиз и дирхем, Шам удержал свой мудд и динар, Египет удержал свой ирдабб и динар, и вы вернетесь к тому, с чего начали, и вы вернетесь к тому, с чего начали, и вы вернетесь к тому, с чего начали». И свидетельствует об этом плоть и кровь Абу Хурейры.