أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَانَ بْنَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ عَلَى سَرِيَّةٍ مِنَ الْمَدِينَةِ قِبَلَ نَجْدٍ فَقَدِمَ أَبَانُ وَأَصْحَابُهُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخَيْبَرَ بَعْدَ أَنْ فَتَحَهَا ، وَأَنَّ حُزُمَ خَيْلِهِمْ لَلِيفٌ ، فَقَالَ أَبَانُ : اقْسِمْ لِي يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ : لَا تَقْسِمْ لَهُمْ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَقَالَ أَبَانُ : أَنْتَ بِهَا يَا وَبْرُ تَحَدَّرَ مِنْ رَأْسِ ضَأْنٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اجْلِسْ يَا أَبَانُ ، وَلَمْ يَقْسِمْ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил Абана ибн Саида ибн аль-Аса с отрядом из Медины в сторону Наджда. Абан и его спутники прибыли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Хайбар уже после того, как он был завоеван, а подпруги их лошадей были из пальмового волокна. Абан сказал: “Распредели и мне долю, о Посланник Аллаха”. Абу Хурайра сказал: “Я же сказал: “Не распределяй им долю, о Посланник Аллаха”. Тогда Абан сказал: “Ты еще смеешь говорить это, о даман (животное), спустившийся с вершины горы Да’н!” Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Сядь, о Абан”. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не выделил им доли».
Иснад
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيِّ أَنَّ عَنْبَسَةَ بْنَ سَعِيدٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ سَعِيدَ بْنَ الْعَاصِ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид