كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَمِعَ اسْمًا قَبِيحًا غَيَّرَهُ ، فَمَرَّ عَلَى قَرْيَةٍ يُقَالُ لَهَا عَفِرَةُ ، فَسَمَّاهَا خَضِرَةَ

«Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, слышал некрасивое имя, он менял его. Однажды он проходил мимо селения, которое называлось ‘Афира (грязная/пыльная), и переименовал его в Хадира (зеленая/цветущая)».