مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 290 · Аль-Муджам ас-Сагыр

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَنَا سَابِقُ الْعَرَبِ إِلَى الْجَنَّةِ ، وَصُهَيْبٌ سَابِقُ الرُّومِ إِلَى الْجَنَّةِ ، وَبِلَالٌ سَابِقُ الْحَبَشَةِ إِلَى الْجَنَّةِ ، وَسَلْمَانُ سَابِقُ الْفُرْسِ إِلَى الْجَنَّةِ

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 7552Абу Умама аль-Бахили
أَنَا سَابِقُ الْعَرَبِ إِلَى الْجَنَّةِ ، وَصُهَيْبٌ سَابِقُ الرُّومِ إِلَى الْجَنَّةِ ، وَبِلَالٌ سَابِقُ الْحَبَشَةِ إِلَى الْجَنَّةِ ، وَسَلْمَانُ سَابِقُ الْفُرْسِ إِلَى الْجَنَّةِ
«Я слышал, как Абу Умама говорил: “Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Я — первый из арабов, кто войдет в Рай, Сухайб — первый из римлян, кто войдет в Рай, Биляль — первый из эфиопов, кто войдет в Рай, и Сальман — первый из персов, кто войдет в Рай”».

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 3040Абу Умама аль-Бахили
أَنَا سَابِقُ الْعَرَبِ إِلَى الْجَنَّةِ ، وَصُهَيْبٌ سَابِقُ الرُّومِ إِلَى الْجَنَّةِ ، وَبِلَالٌ سَابِقُ الْحَبَشَةِ إِلَى الْجَنَّةِ ، وَسَلْمَانُ سَابِقُ الْفُرْسِ إِلَى الْجَنَّةِ
«Я — первый из арабов, кто войдет в Рай, Сухайб — первый из римлян, кто войдет в Рай, Биляль — первый из эфиопов, кто войдет в Рай, а Сальман — первый из персов, кто войдет в Рай».

Аль-Муджам ас-Сагыр1 передача

Хадис 290эта передачаАбу Умама аль-Бахили
أَنَا سَابِقُ الْعَرَبِ إِلَى الْجَنَّةِ ، وَصُهَيْبٌ سَابِقُ الرُّومِ إِلَى الْجَنَّةِ ، وَبِلَالٌ سَابِقُ الْحَبَشَةِ إِلَى الْجَنَّةِ ، وَسَلْمَانُ سَابِقُ الْفُرْسِ إِلَى الْجَنَّةِ
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Я — первый из арабов, кто войдет в Рай, Сухайб — первый из римлян (византийцев), кто войдет в Рай, Биляль — первый из эфиопов, кто войдет в Рай, а Сальман — первый из персов, кто войдет в Рай”».