Все передачи хадиса
3 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
جَاءَ قَوْمٌ مِنْ كِنْدَةَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا : أَنْتَ مِنَّا وَادَّعُوهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : لَا نَقْفُو أُمَّنَا ، وَلَا نَنْتَفِي مِنْ أَبِينَا ، نَحْنُ مِنْ وَلَدِ النَّضْرِ بْنِ كِنَانَةَ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 2188Джафшиш ибн ан-Нуман аль-Киндиجَاءَ قَوْمٌ مِنْ كِنْدَةَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا : أَنْتَ مِنَّا ، فَادَّعَوْهُ ، فَقَالَ : لَا نَقْفُو أُمَّنَا وَلَا نَنْتَفِي مِنْ أَبِينَا نَحْنُ وَلَدُ النَّضْرِ بْنِ كِنَان
«Ты — один из нас», — претендуя на родство с ним. Он ответил: «Мы не отрекаемся от нашей матери и не отказываемся от нашего отца — мы дети ан-Надра бин Кинаны».
- Хадис 2189Джафшиш ибн ан-Нуман аль-Киндиقُلْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتَ مِمَّنْ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : نَحْنُ بَنُو النَّضْرِ بْنِ كِنَانَةَ لَا نَقْفُو أُمَّنَا وَلَا نَنْتَفِي مِنْ أَبِينَا
«К кому ты принадлежишь, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Мы — сыновья ан-Надра бин Кинаны. Мы не отрекаемся от нашей матери и не отказываемся от нашего отца».