Все передачи хадиса

Передал нам Яхья б. Муса: передал нам ‘Абдурраззак: сообщил нам Ма‘мар от Хаммама б. Мунаббиха: передал нам Абу Хурайра от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, [о том], что Дауд, мир ему, ел только от труда своих рук.

«Давуду, мир ему, было облегчено чтение Забура (в оригинале: Корана/Писания), и он приказывал седлать своих вьючных животных, и успевал прочесть Писание еще до того, как их седлали, и он не питался ничем, кроме того, что заработал своими руками».

«Давуду было облегчено чтение (Забура): он приказывал седлать свою верховую животную и успевал прочесть (Книгу) до того, как ее оседлают».

И сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Давуду, мир ему, было облегчено чтение: он велел седлать свое верховое животное и успевал прочесть Коран до того, как его животное оседлают, и питался он только тем, что зарабатывал трудом своих рук».

«Для Дауда чтение [Писания] было облегчено: он приказывал седлать свою верховую животную и успевал полностью прочесть Забур еще до того, как его животное седлали».

«Давуд ел только то, что зарабатывал трудом своих рук».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Дауд (мир ему) не ел ничего, кроме того, что заработал своими руками”».

(Сообщил нам) Абу Тахир аль-Факих, сообщил нам Абу Бакр аль-Каттан, передал нам Ахмад ибн Юсуф ас-Сулями, передал нам ‘Абд ар-Раззак, сообщил нам Ма‘мар от Хаммама ибн Мунаббиха, который сказал: Вот что рассказал нам Абу Хурайра: Он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Дауду было облегчено [чтение] Корана: он велел седлать своих вьючных животных и прочитывал Коран еще до того, как седлали его животное, и он не ел ничего, кроме того, что заработал своими руками“».

«Чтение [Торы] было облегчено Давуду, да благословит его Аллах и приветствует, и он приказывал седлать свою верховую животное, и не успевал он закончить седлать его, как уже полностью прочитывал [Писание]».