Все передачи хадиса
إِنَّ اللهَ فَرَضَ فَرَائِضَ فَلَا تُضَيِّعُوهَا ، وَحَدَّ حُدُودًا فَلَا تَعْتَدُوهَا ، وَسَكَتَ عَنْ كَثِيرٍ مِنْ غَيْرِ نِسْيَانٍ فَلَا تَتَكَلَّفُوهَا رَحْمَةً مِنَ اللهِ فَاقْبَلُوهَا
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 7467Абу ад-Дардаإِنَّ اللهَ فَرَضَ فَرَائِضَ فَلَا تُضَيِّعُوهَا ، وَحَدَّ حُدُودًا فَلَا تَعْتَدُوهَا ، وَسَكَتَ عَنْ كَثِيرٍ عَنْ غَيْرِ نِسْيَانٍ فَلَا تَكْلَفُوهَا ، رَحْمَةً مِنَ اللهِ فَاقْبَلُوهَا " .
«Я слышал, как Абу ад-Дарда говорил: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: ‘Аллах установил обязательные предписания, так не пренебрегайте ими; установил границы, так не преступайте их; и умолчал о многом не по забывчивости, так не обременяйте себя этим. Это милость от Аллаха, так примите же ее’”».
- Хадис 8946Абу ад-Дардаاجْتَمَعْتُ أَنَا وَطَاوُسُ الْيَمَانِيُّ ، وَعَمْرُوُ بْنُ دِينَارٍ الْمَكِّيُّ ، وَمَكْحُولٌ الشَّامِيُّ ، وَالْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ ، فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ ، فَتَذَاكَرْنَا الْقَدَرَ حَتَّى ارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُنَا وَ
Передал нам Микдам: сообщил нам Асад: сообщил нам Абдульвахид аль-Баззар: сообщил нам Нахшаль ибн Саид со слов ад-Даххака ибн Музахима, который сказал: «Я, Тавус аль-Ямани, Амр ибн Динар аль-Макки, Макхуль аш-Шами и аль-Хасан аль-Басри собрались в мечети аль-Хайф и стали обсуждать предопределение (кадар), пока наши голоса не повысились и шум не стал сильным. Тогда встал Тавус и сказал: “Замолчите, я расскажу вам то, что слышал от Абу ад-Дарды, который передавал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: ‘Поистине, Аллах возложил на вас обязанности — не пренебрегайте ими; установил для вас границы — не переступайте их; запретил вам вещи — не нарушайте их; и умолчал о вещах не по забывчивости — не обременяйте себя ими, это милость от вашего Господа, так примите же ее. Все дела в руках Аллаха, от Аллаха они исходят и к Нему возвращаются, и нет у рабов в них ни права выбо