Все передачи хадиса
سَأَلْتُ رَبِّي - عَزَّ وَجَلَّ - ثَلَاثَ خِصَالٍ فَأَعْطَانِي اثْنَتَيْنِ وَمَنَعَنِي وَاحِدَةً . سَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُسَلِّطَ عَلَى أُمَّتِي عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَقْتُلَ أُمَّتِي بِالسَّنَةِ فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَلْبِسَهُمْ شِيَعًا فَأَبَى عَلَيَّ
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 12486Анас ибн Маликرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ صَلَّى سُبْحَةَ الضُّحَى ثَمَانِ رَكَعَاتٍ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : إِنِّي صَلَّيْتُ صَلَاةَ رَغْبَةٍ وَرَهْبَةٍ ، سَأَلْتُ رَبِّي ثَلَاثًا ، فَأَعْطَ
«Сообщил мне Амр бин аль-Харис, от Букайра бин аль-Ашадджа о том, что Эд-Даххак бин Абдуллах аль-Кураши рассказал ему со слов Анаса бин Малика, что он сказал: «Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в поездке: он совершил добровольную молитву духа в восемь ракаатов, а когда закончил, сказал: „Поистине, я совершил молитву надежды и страха. Я попросил у моего Господа о трех вещах, и Он даровал мне две и отказал в одной: я попросил Его не подвергать мою умму испытанию голодными годами, и Он сделал это; и я попросил Его не давать врагу преобладать над ними, и Он сделал это; и я попросил Его не разделять их на противоборствующие группировки, но Он отказал мне“».
- Хадис 12589Анас ибн Маликرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ صَلَّى سُبْحَةَ الضُّحَى ثَمَانِ رَكَعَاتٍ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : إِنِّي صَلَّيْتُ صَلَاةَ رَغْبَةٍ وَرَهْبَةٍ ، سَأَلْتُ رَبِّي ثَلَاثًا فَأَعْطَان
«Поистине, я совершил молитву надежды и страха. Я попросил у моего Господа о трех вещах: две Он дал мне, а в одной отказал. Я попросил Его не подвергать мою умму испытанию засушливыми годами и не давать врагам победы над ними — и Он сделал это. И я попросил Его не разделять их на противоборствующие группировки — но Он отказал мне».
Сахих Ибн Хузайма2 передачи
- Хадис 1397Анас ибн Маликموقوفأَخْبَرَنِي عَمْرٌو يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ ، عَنْ بُكَيْرٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ الْقُرَشِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ صَلَّى سُبْحَةَ الضُّحَى ثَمَانِ رَكَعَاتٍ فَلَ
«Поистине, я совершил молитву желания и страха. Я попросил моего Господа о трех вещах, и Он даровал мне две и отказал мне в одной. Я попросил Его о том, чтобы Он не подвергал мою общину испытанию голодными годами, и Он сделал это. Я попросил Его о том, чтобы Он не давал врагу одержать верх над ними, и Он сделал это. Я попросил Его о том, чтобы Он не разделял их на враждующие группировки, и Он отказал мне».
- Хадис 1398Анас ибн Маликرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ صَلَّى سُبْحَةَ الضُّحَى ثَمَانِ رَكَعَاتٍ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : إِنِّي صَلَّيْتُ صَلَاةَ رَغْبَةٍ وَرَهْبَةٍ ، فَسَأَلْتُ رَبِّي ثَلَاثًا فَأَعْطَ
«Поистине, я совершил молитву желания и страха. Я попросил моего Господа о трех вещах, и Он даровал мне две и отказал мне в одной. Я попросил Его о том, чтобы Он не губил мою общину голодными годами, и Он сделал это. Я попросил Его о том, чтобы Он не давал врагу одержать верх над ними, и Он сделал это. Я попросил Его о том, чтобы Он не разделял их на враждующие группировки, и Он отказал мне».
Аль-Муджам ас-Сагыр1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара2 передачи
- Хадис 2067Анас ибн Маликرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ صَلَّى سُبْحَةَ الضُّحَى ثَمَانِ رَكَعَاتٍ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : إِنِّي صَلَّيْتُ صَلَاةَ رَغْبَةٍ ، سَأَلْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ ثَلَاثًا ، فَأَع
«Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в пути совершил добровольную молитву ад-духа в восемь ракятов. Когда он закончил, он сказал: “Я совершил молитву надежды. Я попросил у моего Господа, Велик Он и Славен, три вещи, и Он даровал мне две, а в одной отказал: я попросил моего Господа не губить мою общину голодом, и Он сделал это; я попросил Его не давать врагам власти над ними, и Он сделал это; и я попросил Его не разделять их на враждующие группы”».
- Хадис 2068Анас ибн Малик2 цепиرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ يُصَلِّي سُبْحَةَ الضُّحَى ثَمَانَ رَكَعَاتٍ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : إِنِّي صَلَّيْتُ صَلَاةَ رَغْبَةٍ وَرَهْبَةٍ ، فَسَأَلْتُ ثَلَاثًا فَأَعْطَانِي اثْ
Также сообщил нам Абу аль-Маджд Захир ибн Ахмад ибн Хамид ас-Сакафи (в Асбахане), что Саид ибн Абу ар-Раджа ас-Сайрафи сообщил им, [а им] Мансур ибн аль-Хусейн ибн Али ибн аль-Касим и Ахмад ибн Махмуд ибн Ахмад ас-Сакафи, которые сказали: [а им] Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Мукри, [а им] Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Кутайба, [а им] Хармаля ибн Яхья ат-Туджиби, [а им] ибн Вахб, [а ему] Амр, от Букайра, от ад-Даххака ибн Абдуллаха аль-Кураши, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Я видел, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, в пути совершал добровольную молитву ад-духа в восемь ракятов. Когда он закончил, он сказал: “Я совершил молитву надежды и страха. Я попросил о трех вещах, и Он даровал мне две, а в одной отказал: я попросил Его не подвергать мою общину испытанию голодом, и Он сделал это; я попросил Его не давать их врагам власти над ними, и Он сделал это; и я попросил Ег