Передал нам Ахмад бн ‘Амр аль-Халляль аль-Макки, передал нам Я‘куб бн Хумайд, — а также [передал нам] Абу Хусайн, передал нам Яхья аль-Химмани, — оба они сказали: передал нам Ибн Аби Хазим от своего отца, от Сахля бн Са‘да, сказавшего: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказ
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 5901مرفوعАбд аль-Азиз ибн Абу Хазим со слов своего отцаغَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللهِ ، أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
- Хадис 5902مرفوعАбд аль-Азиз ибн Абу Хазим со слов своего отцаعَرَّسَ أَبُو أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ وَأَنْبَذَتِ امْرَأَتُهُ مِنَ اللَّيْلِ ، فَلَمَّا أَصْبَحَتْ صَفَّتْهُ ، وَسَقَتْهُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Ахмад бн ‘Амр, передал нам Я‘куб, передал нам Ибн Аби Хазим от своего отца, от Сахля бн Са‘да, который сказал: «Абу Усайд ас-Са‘иди справлял свадьбу, и его жена замочила [финики или изюм для напитка] ночью. Когда наступило утро, она процедила его и напоила им Пророка, да благословит его
- Хадис 5903مرفوعАбд аль-Азиз ибн Абу Хазим со слов своего отцаأَنَا فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ ، مَنْ وَرَدَ عَلَيَّ شَرِبَ ، وَمَنْ شَرِبَ لَمْ يَظْمَأْ أَبَدًا ، انْظُرُوا أَنْ لَا يَرِدَ عَلَيَّ أَقْوَامٌ أَعْرِفُهُمْ وَيَعْرِفُونِي ، ثُمَّ يُحَالُ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ
Со слов Сахля бн Са‘да, да будет доволен им Аллах, передается, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я опережу вас у Водоема. Тот, кто подойдет ко мне, испьет, а тот, кто испьет, никогда больше не испытает жажды. Смотрите же, чтобы ко мне не подошли люди, которых я
- Хадис 5904موقوفАбд аль-Азиз ибн Абу Хазим со слов своего отцаرَأَيْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ يَبُولُ بَوْلَ الشَّيْخِ الْكَبِيرِ يَكَادُ يَسْبِقُهُ قَائِمًا ، ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ ، فَقُلْتُ : أَلَا تَنْزِعُهُمَا ؟ قَالَ : رَأَيْتُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي وَمِنْكَ يَصْنَعُ هَذَا
Передал нам Абу Хусайн аль-Кады, передал нам Яхья аль-Химмани, — а также [передал нам] аль-Фадль бн Аби Рух аль-Басри, передал нам ‘Абдуллах бн ‘Умар бн Абан, — оба они сказали: передал нам Абдул-Азиз бн Аби Хазим, сказавший: «Я слышал, как мой отец говорил: „Я видел, как Сахль бн Са‘д справляет мал
- Хадис 5905مرفوعАбд аль-Азиз ибн Абу Хазим со слов своего отцаكَانَ بَيْنَ مُصَلَّى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَيْنَ الْجِدَارِ قَدْرُ مَمَرِّ شَاةٍ
Передал нам Абу Хусайн аль-Кады, передал нам Яхья аль-Химмани, — а также [передал нам] аль-Фадль бн Аби Рух аль-Басри, передал нам ‘Абдуллах бн ‘Умар бн Абан, — оба они сказали: передал нам Ибн Аби Хазим, сказавший: «Я слышал, как мой отец передавал со слов Сахля бн Са‘да: «Между местом молитвы Прор
- Хадис 5906مرفوعАбд аль-Азиз ибн Абу Хазим со слов своего отцаأَنَّهُ سُئِلَ عَنْ جُرْحِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ ، فَقَالَ : جُرِحَ وَجْهُهُ ، وَكُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ ، وَهُشِّمَتِ الْبَيْضَةُ عَلَى رَأْسِهِ ، وَكَانَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَغْسِلُ الدَّمَ ، وَكَانَ عَلِيٌّ رَضِيَ
Передал нам аль-Фадль бн Аби Рух аль-Басри, передал нам ‘Абдуллах бн ‘Умар бн Абан, передал нам Ибн Аби Хазим, сказавший: «Я слышал, как мой отец передавал со слов Сахля бн Са‘да, что его спросили о ранении Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Ухуда. Он ответил: „Было р
- Хадис 5907مرفوعАбд аль-Азиз ибн Абу Хазим со слов своего отцаيَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعُونَ أَلْفًا وَسَبْعُمِائَةِ أَلْفٍ مُتَمَاسِكِينَ بَعْضُهُمْ بِبَعْضٍ ، كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ الْقَمَرُ لَيْلَةَ الْبَدْرِ
… подобны луне в ночь пол
- Хадис 5908مرفوعАбд аль-Азиз ибн Абу Хазим со слов своего отцаنَهَى عَنْ بَيْعِ الْغَرَرِ
Передал нам Мухаммад бн ‘Усман бн Аби Шейба, передал нам Исма‘иль бн аль-Хакам ас-Сакафи, передал нам Абдул-Азиз бн Аби Хазим от своего отца, от Сахля бн Са‘да, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продажу гарар (сделки, содержащие неопределенность
- Хадис 5909مرفوعАбд аль-Азиз ибн Абу Хазим со слов своего отцаلَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не уверит раб [полностью], пока не уверует в предопределение“».
- Хадис 5910مرفوعАбд аль-Азиз ибн Абу Хазим со слов своего отцаلَوْ كَانَ الْقُرْآنُ فِي إِهَابٍ ، مَا مَسَّتْهُ النَّارُ
«Если бы Коран был заключен в шкуру, его не коснулся бы Огонь».
- Хадис 5911موقوفАбд аль-Азиз ибн Абу Хазим со слов своего отцаمَا كُنَّا نَقِيلُ ، وَلَا نَتَغَدَّى ، إِلَّا بَعْدَ الْجُمُعَةِ
Передал нам Муса ибн Харун, передал нам Ибрахим ибн Мухаммад аш-Шафии, передал нам Ибн Абу Хазим от своего отца, от Сахля ибн Са‘да, который сказал: Мы не спали в полдень (кайлюля) и не обедали иначе как после пятничной молитвы.
- Хадис 5912مرفوعАбд аль-Азиз ибн Абу Хазим со слов своего отцаكُنْتُ أَتَسَحَّرُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ مَا يَكُونُ سُرْعَتِي إِلَّا أَنْ أُدْرِكَ الصُّبْحَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Ахмад ибн ‘Амр аль-Халляль, передал нам Я‘куб ибн Хумайд, передал нам Ибн Абу Хазим от своего отца, от Сахля ибн Са‘да, который сказал: Я совершал предрассветный прием пищи (сухур) с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после чего моя спешка заключалась лишь в том
- Хадис 5913موقوفАбд аль-Азиз ибн Абу Хазим со слов своего отцаكُنَّا نَفْرَحُ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ ، قُلْتُ : وَلِمَ ؟ قَالَ : " كَانَتْ لَنَا عَجُوزٌ تُرْسِلُ ، فَتَأْخُذُ مِنْ أُصُولِ السِّلْقِ ، فَتَطْرَحُهُ فِي قِدْرٍ فَتُكَرْكِرُ حَبَّاتٍ مِنْ شَعِيرٍ ، فَتَجْعَلُهَا فِيهِ ، فَكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا الْجُمُعَةَ انْصَرَفْنَا إِلَيْهَا ، وَكُنَّا نَفْرَح
«А почему?» Он ответил: «У нас была одна старуха, которая отправляла кого-то, брала корни свеклы, бро
- Хадис 5914مرفوعАбд аль-Азиз ибн Абу Хазим со слов своего отцаأَنَا وَكَافِلُ الْيَتِيمِ فِي الْجَنَّةِ هَكَذَا ، وَأَشَارَ بِأُصْبُعَيْهِ وَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا
Передал нам Мухаммад ибн ‘Али ас-Са‘их, передал нам Ибрахим ибн Мухаммад аш-Шафии, (а также) передал нам Абу Хусайн аль-Кади, передал нам Яхья аль-Химмани, — оба они сказали: передал нам Ибн Абу Хазим от своего отца, от Сахля ибн Са‘да, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я
- Хадис 5915موقوفАбд аль-Азиз ибн Абу Хазим со слов своего отцаكُنَّا نَقُولُ : إِنْ كَانَ فِي شَيْءٍ - يَعْنِي الشُّؤْمَ - فَهُوَ فِي الْمَسْكَنِ ، وَالْمَرْأَةِ ، وَالْفَرَسِ
«Если и есть дурное предзнаменование (шу‘м) в чем-то, то оно в жилище, в женщине и в коне».
- Хадис 5916مرفوعАбд аль-Азиз ибн Абу Хазим со слов своего отцаجَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، جِئْتُ أَهَبُ لَكَ نَفْسِي ، فَقَامَتْ طَوِيلًا لَا يَنْظُرُ إِلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَصَعَّدَ فِيهَا النَّظَرَ وَصَوَّبَهُ ، فَلَمَّا طَالَ مُقَامُهَا تَنَحَّتْ وَجَلَ
«О Посланник Аллаха, я пришла, чтобы отдать себя тебе в дар».
- Хадис 5917مرفوعАбд аль-Азиз ибн Абу Хазим со слов своего отцаيُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى أَرْضٍ بَيْضَاءَ كَقُرْصَةِ نَقِيٍّ لَيْسَ فِيهَا عَلَمٌ لِأَحَدٍ
С этим же иснадом сообщается, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Люди будут собраны в День воскресения на белой земле, подобной чистой круглой лепешке, на которой не будет никаких ориентиров для кого-либо».
- Хадис 5918مرفوعАбд аль-Азиз ибн Абу Хазим со слов своего отцаخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ ، فَجَاءَ بِلَالٌ إِلَى أَبِي بَكْرٍ ، فَقَالَ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، إِنَّ الصَّلَاةَ قَدْ حَانَتْ ، وَحُبِسَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَؤُمُّ النَّاسَ ؟ قَالَ : إِنْ شِئْ
С этим же иснадом сообщается: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к (роду) Бану ‘Амр ибн ‘Аув, и подошло время молитвы. Биляль пришел к Абу Бакру и сказал: «О Абу Бакр, время молитвы наступило, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, задержался. Возг
- Хадис 5919مرفوعАбд аль-Азиз ибн Абу Хазим со слов своего отцаمَا أَصَابَ النَّاسُ الْعَدَدَ ، مَا عَدُّوا مِنْ مَبْعَثِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَا مِنْ وَفَاتِهِ ، وَلَا عَدُّوا إِلَّا مِنْ مَقْدَمِهِ الْمَدِينَةَ
Передал нам Яхья ибн Айюб аль-Алляф, передал нам Са‘ид ибн Абу Марьям и Яхья ибн Букайр, — оба они сказали: передал нам Ибн Абу Хазим, передал мне Абу Хазим от Сахля ибн Са‘да, который сказал: Люди вели летоисчисление неверно: они не вели отсчет ни от отправления Посланника Аллаха, да благословит ег
- Хадис 5920مرفوعАбд аль-Азиз ибн Абу Хазим со слов своего отцаمَنْ دَخَلَ مَسْجِدِي هَذَا لِيَتَعَلَّمَ خَيْرًا أَوْ لِيُعَلِّمَهُ ، كَانَ بِمَنْزِلَةِ الْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَمَنْ دَخَلَهُ لِغَيْرِ ذَلِكَ مِنْ أَحَادِيثِ النَّاسِ ، كَانَ بِمَنْزِلَةِ مَنْ يَرَى مَا يُعْجِبُهُ وَهُوَ شَيْءٌ غَيْرُهُ
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне Я‘куб ибн Хумайд ибн Касиб, передал нам Абдуль-‘Азиз ибн Абу Хазим от своего отца, от Сахля ибн Са‘да ас-Са‘иди, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто вошел в эту мою мечеть с тем, чтобы изучить благое или обучи