«Больше всех похожим из них на Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был аль-Хасан бин ʻАли, да будет доволен им Аллах».
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 2541مرفوعУпоминание рождения аль-Хасана ибн Али, его внешности и кончиныكَانَ أَشْبَهَهُمْ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
- Хадис 2542مرفوعУпоминание рождения аль-Хасана ибн Али, его внешности и кончиныرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ يُشْبِهُهُ
«Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и аль-Хасан бин ʻАли был похож на него».
- Хадис 2543مرفوعУпоминание рождения аль-Хасана ибн Али, его внешности и кончиныتَذَاكَرْنَا شِبْهَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنْ أَرَدْتُمْ أَنْ تَنْظُرُوا إِلَى شِبْهِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْظُرُوا إِلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ
… схожесть с Пророком, да благословит его Алла
- Хадис 2544مرفوعУпоминание рождения аль-Хасана ибн Али, его внешности и кончиныقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ يُشْبِهُهُ
«Сказал мне Абу Джухайфа: "Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и аль-Хасан бин ʻАли был похож на него"».
- Хадис 2545مرفوعУпоминание рождения аль-Хасана ибн Али, его внешности и кончиныرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ يُشْبِهُهُ
«Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и аль-Хасан бин ʻАли был похож на него».
- Хадис 2546مرفوعУпоминание рождения аль-Хасана ибн Али, его внешности и кончиныقُلْتُ لِأَبِي جُحَيْفَةَ : رَأَيْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، وَأَشْبَهُ النَّاسِ بِهِ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ
… похожий из людей на него
- Хадис 2547مرفوعУпоминание рождения аль-Хасана ибн Али, его внешности и кончиныرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ يُشْبِهُهُ
«Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и аль-Хасан бин ʻАли был похож на него».
- Хадис 2548مقطوعУпоминание рождения аль-Хасана ибн Али, его внешности и кончины2548 2550 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ فُسْتُقَةُ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ ، عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ عَدِيٍّ ، قَالَ : " هَلَكَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَأَرْبَعِينَ " . هَكَذَا قَالَ الْهَيْثَمُ بْنُ عَدِيٍّ ، وَخُولِفَ .
«Аль-Хасан бин ʻАли, да будет доволен им Аллах, скончался в сорок четвертом году». Так сказал аль-Хайсам бин ʻАди, и в этом ему было оказано возражение.
- Хадис 2549مقطوعУпоминание рождения аль-Хасана ибн Али, его внешности и кончины2549 2551 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَ : " مَاتَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ سَنَةَ ثَمَانٍ وَأَرْبَعِينَ " .
«Аль-Хасан бин ʻАли, да будет доволен им Аллах, умер в сорок восьмом году».
- Хадис 2550موقوفУпоминание рождения аль-Хасана ибн Али, его внешности и кончины2550 2552 - حَدَّثَنَا عُبَيْدٌ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ ، قَالَ : " تُوُفِّيَ سَعْدٌ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ سَنَةَ ثَمَانٍ وَأَرْبَعِينَ " .
«Саʻд и аль-Хасан бин ʻАли, да будет доволен ими Аллах, скончались в сорок восьмом году».
- Хадис 2551موقوفУпоминание рождения аль-Хасана ибн Али, его внешности и кончины2551 2553 - حَدَّثَنَا عُبَيْدٌ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ ، قَالَ : " تُوُفِّيَ سَعْدٌ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ بَعْدَمَا مَضَى مِنْ إِمْرَةِ مُعَاوِيَةَ عَشْرُ سِنِينَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ " .
«Саʻд и аль-Хасан бин ʻАли, да будет доволен ими Аллах, скончались после того, как прошло десять лет правления Муʻавии».
- Хадис 2552مقطوعУпоминание рождения аль-Хасана ибн Али, его внешности и кончины2552 2554 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ يَقُولُ : " مَاتَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَهُوَ ابْنُ سَبْعٍ وَأَرْبَعِينَ " .
«Я слышал, как Мухаммад бин Абдуллах бин Нумайр говорил: „Аль-Хасан бин Али, да будет доволен им Аллах, скончался в возрасте сорока семи лет“».
- Хадис 2553مقطوعУпоминание рождения аль-Хасана ибн Али, его внешности и кончины2553 2555 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ يَقُولُ : " مَاتَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ سَنَةَ ثَمَانٍ وَأَرْبَعِينَ " .
«Я слышал, как Мухаммад бин Абдуллах бин Нумайр говорил: „Аль-Хасан бин Али скончался в сорок восьмом году“».
- Хадис 2554مقطوعУпоминание рождения аль-Хасана ибн Али, его внешности и кончины2556 - حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، قَالَ : " تُوُفِّيَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ سَنَةَ تِسْعٍ وَأَرْبَعِينَ ، وَصَلَّى عَلَيْهِ سَعِيدُ بْنُ الْعَاصِ ، وَكَانَ مَوْتُهُ بِالْمَدِينَةِ وَسِنُّهُ سِتٌّ أَوْ سَبْعٌ وَأَرْبَعُونَ ، وَيُكْنَى أَبَا مُحَمَّدٍ " .
«Аль-Хасан бин Али скончался в сорок девятом году, и заупокойную молитву над ним совершил Са‘ид бин аль-‘Ас. Скончался он в Медине, было ему сорок шесть или сорок семь лет, а кунья его — Абу Мухаммад».
- Хадис 2555موقوفУпоминание рождения аль-Хасана ибн Али, его внешности и кончиныكَانَتِ الْفِتْنَةُ خَمْسَ سِنِينَ ، لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مِنْ ذَلِكَ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ ، وَكَانَتِ الْجَمَاعَةُ عَلَى مُعَاوِيَةَ سَنَةَ أَرْبَعِينَ
Передал нам аль-Микдам бин Дауд, передал нам ‘Али бин Ма‘бад, передал нам ‘Убайдуллах бин ‘Амр от ‘Абдуллаха бин Мухаммада бин ‘Акыля, который сказал: «Смута длилась пять лет, из которых на долю аль-Хасана бин Али, да будет доволен им Аллах, пришлось четыре месяца, а всеобщее согласие [объединение о
- Хадис 2556موقوفУпоминание рождения аль-Хасана ибн Али, его внешности и кончины2556 2558 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَدِينِيُّ ، ثَنَا أَبُو زَيْدٍ عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ ، عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ ، قَالَ : " وَفِيهَا مَاتَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ سَنَةَ ثَمَانٍ وَخَمْسِينَ " .
«В этом же году скончались аль-Хасан бин Али и Са‘д бин Абу Ваккас — в пятьдесят восьмом году».
- Хадис 2557موقوفУпоминание рождения аль-Хасана ибн Али, его внешности и кончиныشَهِدْتُ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِالنُّخَيْلَةِ حِينَ صَالَحَهُ مُعَاوِيَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ : إِذَا كَانَ ذَا فَقُمْ فَتَكَلَّمْ ، وَأَخْبِرِ النَّاسَ أَنَّكَ قَدْ سَلَّمْتَ هَذَا الْأَمْرَ لِي . وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ : أَخْبِرِ النَّاسَ بِهَذَ
Передал нам Абу Халифа, передал нам ‘Али бин аль-Мадини, передал нам Суфьян от Муджалида от аш-Ша‘би, который сказал: «Я присутствовал при [событиях с] аль-Хасаном бин Али, да будет доволен им Аллах, в ан-Нухайле, когда Му‘авия, да будет доволен им Аллах, заключил с ним мирное соглашение. Му‘авия ск
- Хадис 2558موقوفУпоминание рождения аль-Хасана ибн Али, его внешности и кончины: دَخَلْتُ عَلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا وَهُوَ فِي دَارِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، فَقُلْتُ : إِنَّ نَاسًا يَزْعُمُونَ أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَرْجِعُ قَبْلَ يَوْمِ الْقِيَامَةِ . فَضَحِكَ وَقَالَ : سُبْحَانَ اللهِ ، لَوْ عَلِمْنَا ذَلِكَ مَا زَوَّجْنَا نِسَاءَهُ ، و
Передал нам Мухаммад бин Джа‘фар бин A‘ян аль-Багдади, передал нам Дауд бин ‘Амр ад-Дабби, передал нам Асбат бин Мухаммад от Мутаррифа от Абу Исхака от ‘Амра бин аль-Асама, который сказал: «Я вошел к аль-Хасану бин Али, да будет доволен ими обоими Аллах, когда он находился в доме ‘Амра бин Хурайса,
- Хадис 2559موقوفУпоминание рождения аль-Хасана ибн Али, его внешности и кончиныمَتَّعَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ امْرَأَتَيْنِ بِعِشْرِينَ أَلْفًا وَزِقَاقٍ مِنْ عَسَلٍ ، فَقَالَتْ إِحْدَاهُمَا ، وَأُرَاهَا حَنَفِيَّةَ : مَتَاعٌ قَلِيلٌ مِنْ حَبِيبٍ مُفَارِقٍ
Передал нам Исхак бин Ибрахим ад-Дабари от ‘Абд ар-Раззака от ас-Саури от ‘Абдррахмана бин Абдуллаха от его отца от аль-Хасана бин Са‘да от его отца, который сказал: «Аль-Хасан бин Али, да будет доволен им Аллах, наделил разлучным имуществом (му‘т‘а) двух женщин [каждой выделив] по двадцать тысяч и
- Хадис 2560موقوفОстальные предания о Хасане ибн Али, да будет доволен ими обоими Аллахمَتَّعَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا امْرَأَةً بِعِشْرِينَ أَلْفًا ، فَلَمَّا أُتِيَتْ بِهَا وَوُضِعَتْ بَيْنَ يَدَيْهَا قَالَتْ : مَتَاعٌ قَلِيلٌ مِنْ حَبِيبٍ مُفَارِقٍ
Передал нам Исхак бин Ибрахим ад-Дабари от ‘Абд ар-Раззака от Исраиля бин Юнуса от Абу Исхака, который сказал: «Аль-Хасан бин Али, да будет доволен ими обоими Аллах, наделил разлучным имуществом (му‘т‘а) женщину двадцатью тысячами. Когда это было принесено и положено перед ней, она сказала: „Мало бл