«О Абу Абдуллах...»
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 221موقوفПроисхождение аз-Зубайра ибн аль-Аввама, да будет доволен им Аллахلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْيَرْمُوكِ ، قَالُوا لِلزُّبَيْرِ : يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ
- Хадис 222موقوفОписание аз-Зубайра ибн аль-Аввама, да будет доволен им Аллахكَانَ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَبْيَضَ طَوِيلًا مُحَفَّفًا ، خَفِيفَ الْعَارِضَيْنِ
«Аз-Зубайр бин аль-Аввам, да доволен им Аллах, был белокожим, высоким, с аккуратными волосами, с редкой растительностью на щеках».
- Хадис 223موقوفОписание аз-Зубайра ибн аль-Аввама, да будет доволен им Аллахكَانَ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - طَوِيلًا يَخُطُّ رِجْلَاهُ الْأَرْضَ ، إِذَا رَكِبَ الدَّابَّةَ أَشْعَرَ ، وَرُبَّمَا أَخَذْتُ بِشَعَرِ كَتِفَيْهِ
Передал нам Али бин Абд аль-Азиз, передал нам аз-Зубайр бин Баккар, передал нам Абу Газийя, от Абд ар-Рахмана бин Абу аз-Зинада, от Хишама бин Урвы, от своего отца, который сказал: Аз-Зубайр бин аль-Аввам, да доволен им Аллах, был высоким, его ноги касались земли, когда он садился верхом на животное
- Хадис 224مرفوعОписание аз-Зубайра ибн аль-Аввама, да будет доволен им Аллахسَمِعَ ابْنُ عُمَرَ رَجُلًا يَقُولُ : أَنَا ابْنُ حَوَارِيِّ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : " إِنْ كُنْتَ مِنْ آلِ الزُّبَيْرِ وَإِلَّا فَلَا
«Я — сын апостола Пророка, да благословит его Аллах и приветствует». Ибн Умар сказал: «Если т
- Хадис 225موقوفОписание аз-Зубайра ибн аль-Аввама, да будет доволен им Аллахأَوَّلُ مَنْ سَلَّ سَيْفًا فِي سَبِيلِ اللهِ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Амр бин Абдуллах аль-Ауди, передал нам Абу Усама, от Хишама бин Урвы, от своего отца, который сказал: Первым, кто обнажил меч на пути Аллаха, был аз-Зубайр бин аль-Аввам.
- Хадис 226مرفوعОписание аз-Зубайра ибн аль-Аввама, да будет доволен им Аллахقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ الْخَنْدَقِ : " مَنْ يَأْتِينَا بِخَبَرِ بَنِي قُرَيْظَةَ ؟ " ثُمَّ نَدَبَهُمُ الثَّانِيَةَ ، ثُمَّ نَدَبَهُمُ الثَّالِثَةَ ، فَانْتَدَبَ الزُّبَيْرُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيٌّ و
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абд аль-Малик бин аль-Валид аль-Баджали, передал нам Ахмад бин Язид аль-Вартаниси, передал нам Фулейх бин Сулейман, от Абдуллаха бин Мухаммада бин Акиля, от Джабира, да доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его А
- Хадис 227مرفوعОписание аз-Зубайра ибн аль-Аввама, да будет доволен им Аллахلِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيٌّ وَحَوَارِيَّ الزُّبَيْرُ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Хамза бин Авн аль-Мас‘уди, передал нам Мухаммад бин аль-Касим аль-Асади, передал нам Суфьян ас-Саури, и Шэрик, и Абу Бакр бин Айяш, от Асима, от Зирра, от Али, да доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 228مرفوعОписание аз-Зубайра ибн аль-Аввама, да будет доволен им Аллахصَحِبْتُ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ ، فَأَصَابَتْهُ جَنَابَةٌ بِأَرْضٍ قَفْرٍ ، فَقَالَ : اسْتُرْنِي ، فَسَتَرْتُهُ ، فَحَانَتْ مِنِّي الْتِفَاتَةٌ إِلَيْهِ ، فَرَأَيْتُهُ مُجَدَّعًا بِالسُّيُوفِ ، قُلْتُ : وَاللهِ لَقَدْ رَأَيْتُ بِكَ آثَارًا مَا رَأَيْتُهَا بِأَحَدٍ قَطُّ
Передал нам Абу Язид аль-Каратиси, передал нам Асад бин Муса, передал нам Сукайн бин Абд аль-Азиз аль-Басри, передал нам Хафс бин Халид, сказавший: «Рассказал мне старец, прибывший к нам из Мосула, который сказал: „Я сопровождал аз-Зубайра бин аль-Аввама в некоторых его поездках, и в безлюдной местн
- Хадис 229مرفوعОписание аз-Зубайра ибн аль-Аввама, да будет доволен им Аллахنَزَلَ جِبْرِيلُ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ بَدْرٍ عَلَى سِيمَاءِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ وَهُوَ مُعْتَجِرٌ بِعِمَامَةٍ صَفْرَاءَ
«Джибриль, да благословит его Аллах и приветствует, сошел в день Бадра в облике аз-Зубайра бин аль-Аввама, и на нем была обмотана желтая чалма».
- Хадис 230مرفوعОписание аз-Зубайра ибн аль-Аввама, да будет доволен им Аллахكَانَ يَوْمَ بَدْرٍ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَارِسَانِ : الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ عَلَى فَرَسٍ عَلَى الْمَيْمَنَةِ ، وَالْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ عَلَى فَرَسٍ عَلَى الْمَيْسَرَةِ
Передал нам Абу Язид аль-Каратиси, передал нам Асад бин Муса, передал нам Джами‘ Абу Саляма, от Исма‘ила бин Аби Халида, от аль-Бахийя, который сказал: «В день Бадра с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, были два всадника: аз-Зубайр бин аль-Аввам на коне на правом фланге и а
- Хадис 231موقوفОписание аз-Зубайра ибн аль-Аввама, да будет доволен им Аллахوَاللهِ لَوْ عَهِدْتُ عَهْدًا ، أَوْ تَرَكْتُ تَرِكَةً ، لَكَانَ أَحَبَّ إِلَيَّ مَنْ أَنْ أَجْعَلَهَا إِلَيْهِ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ ، فَإِنَّهُ رُكْنٌ مِنْ أَرْكَانِ الدِّينِ
Передал нам Ахмад бин Зайд бин Харун аль-Каззаз аль-Макки, передал нам Ибрахим бин аль-Мунзир аль-Хизами, передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин Яхья бин Урва, от Хишама бин Урвы, от своего отца, о том, что Мути‘ бин аль-Асвад сказал: «Я слышал, как Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, гов
- Хадис 232موقوفОписание аз-Зубайра ибн аль-Аввама, да будет доволен им Аллахأَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - لَقِيَ الزُّبَيْرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - بِالسُّوقِ ، فَتَعَاتَبَا فِي شَيْءٍ مِنْ أَمْرِ عُثْمَانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ثُمَّ أَغْلَظَ لَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ ، فَقَالَ عَلِيٌّ : أَلَا تَسْمَعُ مَا يَقُولُ لِي ؟ " فَضَرَبَهُ ا
Передал нам Ахмад бин Зайд бин Харун аль-Макки, передал нам Ибрахим бин аль-Мунзир, передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин Яхья бин Урва, от Хишама бин Урвы, от своего отца, о том, что ‘Али бин Аби Талиб, да будет доволен им Аллах, встретил аз-Зубайра, да будет доволен им Аллах, на рынке, и они выраз
- Хадис 233موقوفОписание аз-Зубайра ибн аль-Аввама, да будет доволен им Аллахضَرَبَ الزُّبَيْرُ أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَصَاحَتْ بِعَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ فَأَقْبَلَ فَلَمَّا رَآهُ قَالَ : أُمُّكَ طَالِقٌ إِنْ دَخَلْتَ ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ : " أَتَجْعَلُ أُمِّي عُرْضَةً لِيَمِينِكَ ؟ " فَاقْتَحَمَ عَلَيْهِ ، فَخَلَّصَهَا مِنْهُ ، ف
Передал нам Ахмад бин Зайд бин Харун, передал нам Ибрахим бин аль-Мунзир аль-Хизами, передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин Яхья бин Урва, от Хишама бин Урвы, который сказал: «Аз-Зубайр ударил Асму бинт Аби Бакр, да будет доволен им Аллах, и она закричала Абдуллаху бин аз-Зубайру, и он подошел. Увиде
- Хадис 234موقوفОписание аз-Зубайра ибн аль-Аввама, да будет доволен им Аллахيَا بَنِيَّ لَا تُخْرِجُنَّ بَنَاتِكُمْ إِلَّا إِلَى الْأَكْفَاءِ . قَالُوا : يَا أَبَانَا ، وَمَنِ الْأَكْفَاءُ ؟ قَالَ : " وَلَدُ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ
Передал нам Ахмад бин Зайд бин Харун, передал нам Ибрахим бин аль-Мунзир, передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин Яхья бин Урва бин аз-Зубайр, от Хишама бин Урвы, от своего отца, о том, что ‘Али бин Аби Талиб, да будет доволен им Аллах, сказал: «О сыновья мои, выдавайте ваших дочерей только за равных
- Хадис 235موقوفОписание аз-Зубайра ибн аль-Аввама, да будет доволен им Аллах235 236 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، يَقُولُ : " قُتِلَ الزُّبَيْرُ وَهُوَ ابْنُ أَرْبَعٍ وَسِتِّينَ ، وَقُتِلَ سَنَةَ سِتٍّ وَثَلَاثِينَ " .
«Я слышал, как Мухаммад бин Абдуллах бин Нумайр говорил: „Аз-Зубайр был убит в возрасте шести четырех лет, и он был убит в тридцать шестом году“».
- Хадис 236موقوفВозраст аз-Зубайра ибн аль-‘Аввама, его кончина и сообщения о нем, да будет доволен им Аллахأَسْلَمَ الزُّبَيْرُ وَهُوَ ابْنُ سِتَّةَ عَشَرَ ، وَقُتِلَ وَهُوَ ابْنُ بِضْعٍ وَسِتِّينَ
«Аз-Зубайр принял ислам в возрасте шестнадцати лет и был убит в возрасте за шестьдесят лет».
- Хадис 237مرفوعВозраст аз-Зубайра ибн аль-‘Аввама, его кончина и сообщения о нем, да будет доволен им Аллах238 - حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، قَالَ : " قُتِلَ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَوْمَ الْجَمَلِ فِي جُمَادَى - لَا أَدْرِي الْأُولَى أَوِ الْآخِرَةَ - سَنَةَ سِتٍّ وَثَلَاثِينَ " . قَالَ يَحْيَى : وَأَخْبَر
«Аз-Зубайр бин аль-Аввам, да будет доволен им Аллах, был убит в день Верблюда в месяце Джумада — я не знаю, первом или втором — в тридцать шестом году». Яхья сказал: «И сообщил мне аль-Лайс от Абу аль-А
- Хадис 238موقوفВозраст аз-Зубайра ибн аль-‘Аввама, его кончина и сообщения о нем, да будет доволен им Аллах238 239 - حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، ثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ ، قَالَ : " أَسْلَمَ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ وَهُوَ ابْنُ ثَمَانِ سِنِينَ ، وَهَاجَرَ وَهُوَ ابْنُ ثَمَانِ عَشْرَةَ ، وَكَانَ عَ
Передал нам Абу Язид аль-Каратиси, передал нам Асад бин Муса, передал нам Абдуллах бин Вахб, передал нам аль-Лайс бин Са‘д, от Абу аль-Асвада, который сказал: «Аз-Зубайр бин аль-Аввам принял ислам в возрасте восьми лет, а совершил переселение (хиджру) в возрасте восемнадцати лет. Дядя аз-Зубайра зав
- Хадис 239موقوفВозраст аз-Зубайра ибн аль-‘Аввама, его кончина и сообщения о нем, да будет доволен им Аллахلَمَّا قُتِلَ عُمَرُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - مَحَا الزُّبَيْرُ اسْمَهُ مِنَ الدِّيوَانِ
«Когда был убит Умар, да будет доволен им Аллах, аз-Зубайр стер свое имя из дивана».
- Хадис 240موقوفВозраст аз-Зубайра ибн аль-‘Аввама, его кончина и сообщения о нем, да будет доволен им Аллахهَؤُلَاءِ الْخِيَارُ قُتِلُوا قَتْلًا ، ثُمَّ بَكَى ، فَقَالَ : قَاتِلُ الزُّبَيْرِ أَقْبَلَ عَلَى الزُّبَيْرِ فَأَقْبَلَ الزُّبَيْرُ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : أُذَكِّرُكَ اللهَ ، فَكَفَّ عَنْهُ الزُّبَيْرُ حَتَّى فَعَلَ ذَلِكَ مِرَارًا ، فَقَالَ الزُّبَيْرُ : قَاتَلَهُ اللهُ يُذَكِّرُ بِاللهِ - عَزَّ وَ
Передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Абдульмалик бин Кариб аль-Асма‘и, сказавший: «Я слышал, как Ибн ‘Аун говорил: „Эти лучшие люди были убиты насильственной смертью“, — после чего заплакал и сказал: „Убийца аз-Зубайра направился к аз-Зубайру, и аз-Зубайр направился к нему, сказав: «Я напом