Передал нам Мухаммад ибн Абдаллах аль-Хадрами, от Али ибн Хакима аль-Ауди, от Хумайда ибн Абд ар-Рахмана, от Абдаллаха ибн аль-Муаммаля, от Умара ибн Абд ар-Рахмана ибн Мухайсина, от Аты ибн Абу Рабаха, от Сафии бинт Шайбы, которая сказала: «Нам рассказала Хабиба: «Я была среди женщин курайшитов в д
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 22241مرفوعХабиба бинт Аби Джукра аль-‘Абдаричитыوَإِنِّي فِي نِسْوَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ فِي دَارِ أَبِي حُسَيْنٍ ، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : اسْعَوْا فَقَدْ كُتِبَ عَلَيْكُمُ السَّعْيُ قَالَتْ : وَإِنَّ إِزَارَهُ لَيَدُورُ بِهِ مِنْ شِدَّةِ السَّعْيِ
- Хадис 22242مرفوعХабиба бинт Аби Джукра аль-‘Абдаричитыنَظَرْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا ، وَالْمَرْوَةِ ، وَأَنَا فِي نِسْوَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ وَإِنَّهُ يَسْعَى فِي آخِرِ الْقَوْمِ يَقُولُ : اسْعَوْا فَإِنَّ اللهَ كَتَبَ عَلَيْكُمُ السَّعْيَ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ ، وَإِنَّهُ يَسْعَى ، وَمُؤْتَزَرُهُ يَ
Передал нам Убайд ибн Ганнам, от Абу Бакра ибн Абу Шейбы, от Мухаммада ибн Бишра, от Абдаллаха ибн аль-Муаммаля аль-Махзуми, от Абдаллаха ибн Абд ар-Рахмана ибн Абу Хусейна, от Аты, от Хабибы бинт Абу Тиджры, которая сказала: «Я смотрела на Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), когда он
- Хадис 22243مرفوعХабиба бинт Аби Джукра аль-‘Абдаричитыاطَّلَعْتُ مِنْ كَوَّةٍ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَأَشْرَفْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِذَا هُوَ يَسْعَى بَيْنَ الصَّفَا ، وَالْمَرْوَةِ ، وَإِذَا هُوَ يَقُولُ لِأَصْحَابِهِ : اسْعَوْا فَإِنَّ اللهَ قَدْ كَتَبَ عَلَيْكُمُ السَّعْيَ ، وَلَوْ رَأَيْتُهُ مِنْ شِدَّة
Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, от Мухаммада ибн Али ибн Умара аль-Мукаддами, от аль-Халиля ибн Усмана ат-Тамими, который сказал: «Я слышал от Абдаллаха ибн Нубайха, от его бабушки Сафии бинт Шайбы, от Хабибы бинт Абу Тиджры, которая сказала: «Я выглянула из отверстия между Сафой и Марв
- Хадис 22244مرفوعХауля бинт Кайс бин Кухайд бин Кайс бин Саляба аль-Ансарияدَخَلْنَا عَلَى خَوْلَةَ بِنْتِ قَيْسٍ وَهِيَ امْرَأَةُ النُّعْمَانِ بْنِ الْعَجْلَانِ يَوْمَئِذٍ وَهِيَ الَّتِي كَانَتْ عِنْدَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقُلْنَا لَهَا : حَدِّثِينَا يَا أُمَّ مُحَمَّدٍ فَقَالَ لَهَا زَوْجُهَا : انْظُرِي يَا أُمَّ مُحَمَّدٍ مَا تُحَدِّثِينَ فَإِنَّ الْحَدِي
Передал нам Хафс ибн Умар ас-Садуси, от Асима ибн Али, (и) передал нам Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, от Мухаммада ибн Баккара, которые сказали: от Абу Ма’шара, от Саида ибн Абу Саида аль-Макбури, от Убайда Сануты, который сказал: «Мы вошли к Хауле бинт Кайс, которая в то время была женой ан-Ну’ман
- Хадис 22245مرفوعХауля бинт Кайс бин Кухайд бин Кайс бин Саляба аль-Ансарияإِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ فَمَنْ أَصَابَهُ بِحَقِّهِ بُورِكَ لَهُ فِيهِ ، وَرُبَّ مُتَخَوِّضٍ فِيمَا شَاءَتْ نَفْسُهُ مِنْ مَالِ اللهِ وَرَسُولِهِ لَهُ النَّارُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Передал нам Мутталиб ибн Шуайб, от Абдаллаха ибн Салиха, от аль-Лайса, от Саида аль-Макбури, от Убайда ибн аль-Валида, который сказал: «Я слышал, как Хаула бинт Кайс ибн Кахд, которая была женой Хамзы ибн Абд аль-Мутталиба, говорила: «Я слышала, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приве
- Хадис 22246مرفوعХауля бинт Кайс бин Кухайд бин Кайс бин Саляба аль-Ансарияكَانَتْ أُمُّ مُحَمَّدٍ امْرَأَةُ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ تُحَدِّثُ قَالَتْ : دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى حَمْزَةَ فَذَكَرُوا الْأَمَارَاتِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ الدُّنْيَا خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ فَمَنْ أَخَذَهَا بِحَقِّهَا
Передал нам Махмуд ибн Мухаммад аль-Васити, от Вахба ибн Бакийи, от Халида ибн Абдаллаха, от Мухаммада ибн Амра ибн Алькамы, от Саида ибн Абу Саида аль-Макбури, от Убайда Сануты, который сказал: «Умм Мухаммад, жена Хамзы ибн Абд аль-Мутталиба, рассказывала: «Посланник Аллаха (да благословит его Алла
- Хадис 22247مرفوعХауля бинт Кайс бин Кухайд бин Кайс бин Саляба аль-Ансарияأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَذَاكَرَ هُوَ وَحَمْزَةُ الدُّنْيَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ الدُّنْيَا حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ فَمَنْ أَخَذَ عَفْوَهَا بُورِكَ لَهُ ، وَرُبَّ مُتَخَوِّضٍ فِي مَالِ اللهِ ، وَمَالِ رَسُولِهِ لَهُ النَّارُ يَوْمَ يَلْقَا
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари, от Абд ар-Раззака, от ас-Саури, от Яхьи ибн Саида, от Умара ибн Касира ибн Афлаха, от Убайда Сануты, от Хаулы бинт Кайс, о том, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и Хамза беседовали о мирских благах, и Пророк (да благословит его Ал
- Хадис 22248مرفوعХауля бинт Кайс бин Кухайд бин Кайс бин Саляба аль-Ансарияسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَمْزَةَ وَهُمَا يَذْكُرَانِ الدُّنْيَا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ الدُّنْيَا خَضِرَةٌ مَنْ أَخَذَهَا بِحَقِّهَا بُورِكَ لَهُ فِيهَا ، وَرُبَّ مُتَخَوِّضٍ فِي مَالِ اللهِ ، وَمَالِ رَسُولِهِ لَهُ النَّارُ يَو
Передал нам Мухаммад ибн Абдаллах аль-Хадрами, от Ахмада ибн Юнуса, от Зухайра, от Яхьи ибн Саида, от Умара ибн Касира ибн Афлаха, от Убайда, от Хаулы, жены Хамзы, которая сказала: «Я слышала, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и Хамза беседовали о мирских благах, и Посла
- Хадис 22249مرفوعХауля бинт Кайс бин Кухайд бин Кайс бин Саляба аль-Ансарияسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُذَاكِرُ حَمْزَةَ الدُّنْيَا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ الدُّنْيَا حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ فَمَنْ أَخَذَ عَفْوَهَا بُورِكَ لَهُ فِيهَا ، وَرُبَّ مُتَخَوِّضٍ فِي مَالِ اللهِ ، وَمَالِ رَسُولِهِ لَهُ النَّارُ ي
Передал нам Бишр ибн Муса, от аль-Хумайди, (и) передал нам Ахмад ибн Амр аль-Халляль аль-Макки, от Мухаммада ибн Абу Умара аль-Адани, (и) передал нам Убайд ибн Ганнам, от Абу Бакра ибн Абу Шейбы, которые сказали: от Суфьяна ибн Уйайны, от Яхьи ибн Саида, от Умара ибн Касира ибн Афлаха, от Убайда Сан
- Хадис 22250مرفوعХауля бинт Кайс бин Кухайд бин Кайс бин Саляба аль-Ансарияإِنَّ الدُّنْيَا خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ فَمَنْ أَخَذَهَا بِحَقِّهَا بَارَكَ اللهُ لَهُ فِيهَا وَرُبَّ مُتَخَوِّضٍ فِي مَالِ اللهِ وَرَسُولِهِ لَهُ النَّارُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Передал нам Мутталиб ибн Шуайб аль-Азди, от Абдаллаха ибн Салиха, от аль-Лайса, от Яхьи ибн Саида, от Умара ибн Касира ибн Афлаха, от Убайда Сануты, от Хаулы бинт Кайс, которая сказала: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Мир этот — зелёный и сладкий. Кто берёт его по праву, т
- Хадис 22251مرفوعХауля бинт Кайс бин Кухайд бин Кайс бин Саляба аль-Ансарияإِنَّ هَذَا الْمَالَ حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ فَمَنْ أَخَذَهُ بِحَقِّهِ بُورِكَ لَهُ فِيهِ وَرُبَّ مُتَخَوِّضٍ فِي مَالِ اللهِ وَرَسُولِهِ لَهُ النَّارُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам Худба ибн Халид, передал нам Хаммад ибн Салама от Яхьи ибн Саида, от Умара ибн Касира ибн Афлаха, от Убайда Сануты, от Хаули бинт Кайс, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Поистине, это имуществ
- Хадис 22252مرفوعХауля бинт Кайс бин Кухайд бин Кайс бин Саляба аль-Ансарияأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى حَمْزَةَ وَكَانَتْ خَوْلَةُ امْرَأَةَ حَمْزَةَ ، فَتَذَاكَرُوا الدُّنْيَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ الدُّنْيَا حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ فَمَنْ أَخَذَهَا بِحَقِّهَا بَارَكَ اللهُ فِيهَا ، وَرُبَّ مُتَخَوِّضٍ فِي مَالِ ال
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам Мухаммад ибн Убейд ибн Хисаб, передал нам Хаммад ибн Зейд от Яхьи ибн Саида, от Умара ибн Касира ибн Афлаха, от Убайда Сануты, от Хаули бинт Кайс, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) пришёл к Хамзе, а Хауля была женой Хамзы. Он
- Хадис 22253مرفوعХауля бинт Кайс бин Кухайд бин Кайс бин Саляба аль-Ансарияأَنَّ حَمْزَةَ ، وَالنَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَذَاكَرَا الدُّنْيَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ الدُّنْيَا خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ فَمَنْ أَخَذَهَا بِحَقِّهَا بُورِكَ لَهُ فِيهَا وَرُبَّ مُتَخَوِّضٍ فِي مَالِ اللهِ وَمَالِ رَسُولِهِ لَهُ النَّارُ يَوْمَ الْقِ
Передал нам Мухаммад ибн ас-Сари ибн Михран ан-Накид, передал нам Исмаил ибн Иса аль-Аттар, передал нам Халаф ибн Халифа от Абана аль-Муктаби, от Яхьи, от Умара ибн Касира ибн Афлаха, от Убайда Сануты, от Хаули бинт Кайс, что Хамза и Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) заговорили о мирс
- Хадис 22254مرفوعХауля бинт Кайс бин Кухайд бин Кайс бин Саляба аль-Ансарияأَنَّ حَمْزَةَ ، وَالنَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " تَذَاكَرَا الدُّنْيَا
Передал нам Ибрахим ибн Ахмад ибн Умар аль-Вакии, передал мне мой отец, передал нам Муаммаль ибн Исмаил, передал нам Хаммад ибн Салама от Яхьи ибн Саида, от Умара ибн Касира ибн Афлаха, от Убайда Сануты, от Хаули бинт Кайс, что Хамза и Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) заговорили о ми
- Хадис 22255مرفوعХауля бинт Кайс бин Кухайд бин Кайс бин Саляба аль-Ансарияدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلْتُ لَهُ خَرِيزَةً فَقَدَّمْتُهَا إِلَيْهِ فَوَضَعَ يَدَهُ فِيهَا فَوَجَدَ حَرَّهَا فَقَبَضَهَا فَقَالَ : يَا خَوْلَةُ ، لَا نَصْبِرُ عَلَى حَرٍّ ، وَلَا بَرْدٍ ، يَا خَوْلَةُ ، إِنَّ اللهَ أَعْطَانِيَ الْكَوْثَرَ ، وَهُوَ نَهَرٌ فِ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абу Курейб, а также передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам аль-Хасан ибн Али аль-Хульвани, они оба сказали: передал нам Зейд ибн аль-Хубаб, передал мне Иса ибн ан-Нуман из потомства Рафи ибн Хадиджа, он сказал: передал мне
- Хадис 22256مرفوعХауля бинт Кайс бин Кухайд бин Кайс бин Саляба аль-Ансарияعَنْ خَوْلَةَ بِنْتِ قَيْسِ بْنِ قَهْدٍ ، وَكَانَتِ امْرَأَةَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، فَقُتِلَ عَنْهَا ، فَجَاءَتْ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، تَزُورُهُ قَالَتْ : يَا نَبِيَّ اللهِ قَدْ كُنْتُ أُحِبُّ أَنْ أَلْقَاكَ ، فَأَسْأَلُكَ عَنْ شَيْءٍ ، ذُكِرَ لِي إِنَّكَ تَذْ
Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, передал нам Арим Абу ан-Нуман, передал нам Хаммад ибн Зейд от Яхьи ибн Саида, от Мухаммада ибн Яхьи ибн Хаббана, от Хаули бинт Кайс ибн Кахд, которая была женой Хамзы ибн Абд аль-Мутталиба. Когда он погиб, она пришла навестить Пророка Аллаха (да благословит его Алла
- Хадис 22257موقوفХауля бинт Кайс бин Кухайд бин Кайс бин Саляба аль-Ансарияقُلْتُ بَلَغَنِي أَنَّ لَكَ حَوْضًا ، قَالَ : نَعَمْ وَأَحَبُّ مَنْ وَرَدَ عَلَيَّ قَوْمُكِ
Передал нам Убейд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Абу Халид аль-Ахмар от Яхьи ибн Саида, от Мухаммада ибн Яхьи ибн Хаббана, от Хаули бинт Хаким, которая сказала: «Я спросила: “До меня дошло, что у тебя есть водоём”. Он ответил: “Да, и самые любимые из тех, кто придёт ко м
- Хадис 22258مرفوعХауля бинт Кайс бин Кухайд бин Кайс бин Саляба аль-Ансарияمَا قَدَّسَ اللهُ أُمَّةً لَا يَأْخُذُ ضَعِيفُهَا الْحَقَّ مِنْ قَوِيِّهَا غَيْرَ مُتَعْتَعٍ ، ثُمَّ قَالَ : " مَنِ انْصَرَفَ غَرِيمُهُ مِنْ حَقِّهِ هَذِهِ وَهُوَ رَاضٍ عَنْهُ صَلَّتْ عَلَيْهِ دَوَابُّ الْأَرْضِ ، وَنُونُ الْمَاءِ ، وَمَنِ انْصَرَفَ غَرِيمُهُ ، وَهُوَ سَاخِطٌ كُتِبَ عَلَيْهِ فِي كُل
Передал нам аль-Хусейн ибн ас-Сумайа аль-Антаки, передал нам Муса ибн Айюб ан-Насиби, передал нам Бакийя ибн аль-Валид от ибн Аби аль-Джауна, от Абу Сада, от Муавии ибн Исхака, от Хаули, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Не возвеличит Аллах народ,
- Хадис 22259مرفوعХауля бинт Кайс бин Кухайд бин Кайс бин Саляба аль-Ансарияكَانَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسْقٌ مِنْ تَمْرٍ لِرَجُلٍ مِنْ بَنِي سَاعِدَةَ فَأَتَاهُ يَقْضِيهِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ أَنْ يَقْضِيَهُ فَقَضَاهُ تَمْرًا دُونَ تَمْرِهِ فَأَبَى ، أَنْ يَقْبَلَهُ فَقَالَ : أَتَرُد
Передал нам Мухаммад ибн ан-Надр аль-Азди, передал нам Бишр ибн аль-Валид аль-Кинди, передал нам Хиббан ибн Али от Сада ибн Тарифа, от Мусы ибн Тальхи, от Хаули, жены Хамзы, которая сказала: «У Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) был долг в один васк (мера объёма) фиников чел
- Хадис 22260مرفوعХауля бинт Кайс бин Кухайд бин Кайс бин Саляба аль-Ансарияأَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِتَكْفِيرِ الْخَطَايَا ؟ ، إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عِنْدَ الْمَكَارِهِ ، وَالْخُطَا إِلَى الصَّلَوَاتِ ، وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاةِ
Передал нам Яхья ибн Усман ибн Салих, передал нам Асбаг ибн аль-Фарадж, передал нам Абдуллах ибн Вахб, сообщил мне Амр ибн аль-Харис от Букейра ибн Абдуллаха ибн аль-Ашаджа, что ад-Даххак ибн Абдуллах аль-Кураши рассказал ему, что Махмуд ибн Лабид рассказал ему от дочери Кахда, которая сказала: «Пос