Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ وَفْدِ الْجِنِّ ، فَتَنَفَّسَ ، فَقُلْتُ : مَا لَكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : نُعِيتُ إِلَى نَفْسِي يَا ابْنَ مَسْعُودٍ ، قُلْتُ : اسْتَخْلِفْ ، قَالَ : " مَنْ ؟ " قُلْتُ : أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : فَسَكَتَ ، ثُمَّ مَضَى سَاعَةً ثُمَّ تَنَفَّسَ ، فَقُلْتُ : مَا شَأْنُكَ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " نُعِيتُ إِلَى نَفْسِي يَا ابْنَ مَسْعُودٍ " ، قُلْتُ : فَاسْتَخْلِفْ ، قَالَ : " مَنْ ؟ " قُلْتُ : عُمَرُ ، فَسَكَتَ ، ثُمَّ مَضَى سَاعَةً ثُمَّ تَنَفَّسَ ، فَقُلْتُ : مَا شَأْنُكَ ؟ قَالَ : " نُعِيتُ إِلَى نَفْسِي يَا ابْنَ مَسْعُودٍ " ، قُلْتُ : فَاسْتَخْلِفْ ، قَالَ : " مَنْ ؟ " قُلْتُ : عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَ : " أَمَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَئِنْ أَطَاعُوهُ لَيَدْخُلُنَّ الْجَنَّةَ أَجْمَعِينَ أَكْتَعِينَ

Открыть граф →

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 4294Абдуллах ибн Мас‘уд
كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ وَفْدِ الْجِنِّ . فَلَمَّا انْصَرَفَ تَنَفَّسَ فَقُلْتُ : مَا شَأْنُكَ؟ فَقَالَ : نُعِيَتْ إِلَيَّ نَفْسِي يَا ابْنَ مَسْعُودٍ .
«Я был вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в ночь депутации джиннов. Когда он удалился, он тяжело вздохнул, и я спросил: „Что с тобой?“ Он ответил: „Мне было сообщено о моей собственной смерти, о Ибн Ма‘суд“».

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 9996эта передачаАбдуллах ибн Мас‘уд
كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ وَفْدِ الْجِنِّ ، فَتَنَفَّسَ ، فَقُلْتُ : مَا لَكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : نُعِيتُ إِلَى نَفْسِي يَا ابْنَ مَسْعُودٍ ، قُلْتُ : اسْتَخْلِفْ ، قَالَ : "
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари, передал нам Абдурраззак, от своего отца, от Мины, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, который сказал: «Я был с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в ночь делегации джиннов. Он тяжело вздохнул, и я спросил: “Что с тобой, о Посланник Аллаха?”. Он ответил: “Мне было сообщено о моей кончине, о сын Мас‘уда”. Я сказал: “Назначь преемника”. Он спросил: “Кого?”. Я ответил: “Абу Бакра”. Он промолчал. Прошло некоторое время, он снова тяжело вздохнул. Я сказал: “Да станут отец мой и мать выкупом за тебя, о Посланник Аллаха, что с тобой?”. Он ответил: “Мне было сообщено о моей кончине, о сын Мас‘уда”. Я сказал: “Назначь преемника”. Он спросил: “Кого?”. Я ответил: “Умара”. Он промолчал. Прошло некоторое время, он снова тяжело вздохнул. Я спросил: “Что с тобой?”. Он ответил: “Мне было сообщено о моей кончине, о сын Мас‘уда”. Я сказал: “Назначь преемника”.

Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача

Хадис 20723Абдуллах ибн Мас‘уд
كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ وَفْدِ الْجِنِّ ، قَالَ : فَتَنَفَّسَ فَقُلْتُ : مَا شَأْنُكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " نُعِيَتْ إِلَيَّ نَفْسِي يَا ابْنَ مَسْعُودٍ " قُلْتُ : فَاسْتَخ
«В чем дело, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Мне было сообщено о моей кончине, о Ибн Ма‘суд». Я сказал: «Тогда назначь преемника». Он спросил: «Кого?» Я ответил: «Абу Бакра». Передатчик сказал: Пророк помолчал, затем прошло некоторое время, и он снова тяжело вздохнул. Я спросил: «В чем дело?» Он ответил: «Мне было сообщено о моей кончине, о Ибн Ма‘суд». Я сказал: «Тогда назначь преемника». Он спросил: «Кого?» Я ответил: «Умара». Пророк помолчал, затем прошло некоторое время, и он снова тяжело вздохнул. Я спросил: «В чем дело?» Он ответил: «Мне было сообщено о моей кончине, о Ибн Ма‘суд». Я сказал: «Тогда назначь преемника». Он спросил: «Кого?» Я ответил: «‘Али бин