كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ مِنْ هَمْدَانَ فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَشْتَرِي هَذَا الْفَرَسَ ؟ فَقَالَ : " مَا شَأْنُهُ ؟ " فَقَالَ : أَوْصَى إِلَيَّ صَاحِبُهُ ، فَقَالَ : " لَا تَشْتَرِهِ وَلَا تَسْتَقْرِضْ مِنْ مَالِهِ شَيْئًا

«Я сидел у Абдуллаха ибн Мас‘уда, когда к нему пришел человек из Хамдана и сказал: “О Абу Абд ар-Рахман, могу ли я купить этого коня?” Он спросил: “В чем дело?” Тот ответил: “Его владелец завещал его мне”. Он сказал: “Не покупай его и не бери в долг из его имущества ничего”».