Все передачи хадиса
سُئِلَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ ، وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ مَسِّ الذَّكَرِ فَقَالَ : " هَلْ هُوَ إِلَّا كَطَرَفِ أَنْفِكَ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир5 передач
- Хадис 9241Абдуллах ибн Мас‘уд3 цепиموقوفحَكَكْتُ جَسَدِي ، وَأَنَا فِي الصَّلَاةِ ، فَأَفْضَيْتُ إِلَى ذَكَرِي ، فَقُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، فَقَالَ لِي : " اقْطَعْهُ - وَهُوَ يَضْحَكُ - أَيْنَ تَعْزِلُهُ مِنْكَ إِنَّمَا هُوَ بَضْعَةٌ مِنْكَ
«Я почесал свое тело, будучи в молитве, и рука моя коснулась полового органа. Я спросил об этом Абдуллаха ибн Мас’уда, и он, смеясь, ответил мне: “Отрежь его! Куда же ты его денешь? Ведь это всего лишь часть тебя”».
- Хадис 9242эта передачаАбдуллах ибн Мас‘удموقوفسُئِلَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ ، وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ مَسِّ الذَّكَرِ فَقَالَ : " هَلْ هُوَ إِلَّا كَطَرَفِ أَنْفِكَ
«Абдуллаха ибн Мас’уда спросили, а я слышал, о прикосновении к половому органу, на что он ответил: “Разве это не то же самое, что кончик твоего носа?”».
- Хадис 9243Абдуллах ибн Мас‘удموقوفمَا أُبَالِي إِيَّاهُ مَسِسْتُ أَوْ أَرْنَبَتِي
«Мне все равно, коснулся ли я его или своей мочки уха».
- Хадис 9244Абдуллах ибн Мас‘удموقوفمَا أُبَالِي إِيَّاهُ مَسِسْتُ أَوْ رُكْبَتِي
«Мне все равно, коснулся ли я его или своего колена».
- Хадис 9245Абдуллах ибн Мас‘уд, Али ибн Абу Талиб, Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘и, Хузайфа ибн аль-Яман5 цепейمَا أُبَالِي ذَكَرِي مَسِسْتُ أَوْ أَرْنَبَتِي ، وَقَالَ الْآخَرُ : " أُذُنِي " ، وَقَالَ الْآخَرُ : " فَخِذِي " ، وَقَالَ الْآخَرُ : " رُكْبَتِي
«Мне все равно, коснулся ли я своего полового органа или мочки уха», другой говорил: «...или своего уха», третий говорил: «...или своего бедра», а четвертый говорил: «...или своего колена».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба4 передачи
- Хадис 1749Абдуллах ибн Мас‘удموقوفأَنَّ أَخَاهُ أَرْقَمَ بْنَ شُرَحْبِيلَ سَأَلَ ابْنَ مَسْعُودٍ فَقَالَ : إِنِّي أَحْتَكُّ فَأُفْضِي بِيَدِي إِلَى فَرْجِي ؟ فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ : إِنْ عَلِمْتَ أَنَّ مِنْكَ بَضْعَةً نَجِسَةً فَاقْطَعْهَا
«Я чешусь и касаюсь рукой своего полового органа». Ибн Мас‘уд ответил: «Если ты считаешь, что какая-то часть твоего тела является нечистой, то отрежь её».
- Хадис 1752Абдуллах ибн Мас‘удموقوفمَا أُبَالِي مَسِسْتُ ذَكَرِي أَوْ أَوْ أُذُنِي] أَوْ أَنْفِي
«‘Абдуллах сказал: “Мне всё равно, коснулся ли я своего полового органа, своего уха или своего носа”».
- Хадис 1753Абдуллах ибн Аббасموقوفمِثْلَهُ . مَا أُبَالِي مَسِسْتُ ذَكَرِي أَوْ إِبْهَامِي أَوْ أذني أو أَنْفِي
«Мне всё равно, коснулся ли я своего полового органа, своего большого пальца, своего уха или своего носа».
- Хадис 1763Абдуллах ибн Мас‘удموقوفأَنَّهُ سُئِلَ عَنْ مَسِّ الذَّكَرِ ؟ فَقَالَ : لَا بَأْسَ بِهِ
«Передал нам Заида со слов Ибрахима ибн Мухаджира, от ‘Абд ар-Рахмана ибн ‘Алькамы, от ‘Абдаллаха, что его спросили о прикосновении к половому органу, и он ответил: “В этом нет ничего страшного”».
Мусаннаф Абд ар-Раззака2 передачи
- Хадис 433Абдуллах ибн Мас‘уд2 цепиموقوفحَكَكْتُ جَسَدِي وَأَنَا فِي الصَّلَاةِ ، وَأَفْضَيْتُ إِلَى ذَكَرِي ، فَقُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ : فَضَحِكَ ، وَقَالَ : اقْطَعْهُ أَيْنَ تَعْزِلُهُ إِنَّمَا هُوَ بَضْعَةٌ مِنْكَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от ас-Саури и Исраиля, от Исхака, от Аркама бин Шурахбиля, который сказал: «Я почесал свое тело, находясь в молитве, и случайно коснулся своего полового органа, и сказал об этом Абдулле бин Мас‘уду». Тот рассмеялся и сказал: «Отрежь его! Куда ты от него денешься? Поистине, это лишь плоть от тебя».
- Хадис 434Абдуллах ибн Мас‘удموقوفمَا أُبَالِي إِيَّاهُ مَسَسْتُ أَوْ أَرْنَبَتِي
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады, от Са‘ида бин Джубайра, что Ибн Мас‘уд сказал: «Мне все равно, коснулся ли я его или кончика своего носа».