Все передачи хадиса
أَنَّ رَجُلًا مَرَّ بِرَجُلٍ ، وَهُوَ سَاجِدٌ ، فَوَطِئَ عَلَى رَقَبَتِهِ ، فَقَالَ : أَتَطَأُ عَلَى رَقَبَتِي وَأَنَا سَاجِدٌ ؟ وَاللهِ لَا يَغْفِرُ اللهُ لَكَ أَبَدًا . فَقَالَ اللهُ : أَتَتَأَلَّى عَلَيَّ ، أَمَا إِنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُ " .
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 8822эта передачаАбдуллах ибн Мас‘удموقوفأَنَّ رَجُلًا مَرَّ بِرَجُلٍ ، وَهُوَ سَاجِدٌ ، فَوَطِئَ عَلَى رَقَبَتِهِ ، فَقَالَ : أَتَطَأُ عَلَى رَقَبَتِي وَأَنَا سَاجِدٌ ؟ وَاللهِ لَا يَغْفِرُ اللهُ لَكَ أَبَدًا . فَقَالَ اللهُ : أَتَتَأَلَّى عَلَيَّ ، أَمَا إِنّ
«Ты наступаешь мне на шею, пока я в земном поклоне? Клянусь Аллахом, Аллах никогда не простит тебя!» Тогда Аллах сказал: «Ты берешь на себя право решать за Меня? Поистине, Я уже простил его».
- Хадис 10112Абдуллах ибн Мас‘удكَانَ رَجُلٌ يُصَلِّي ، فَلَمَّا سَجَدَ أَتَاهُ رَجُلٌ فَوَطِئَ عَلَى رَقَبَتِهِ ، فَقَالَ الَّذِي تَحْتَهُ : وَاللهِ لَا يُغْفَرُ لَهُ أَبَدًا ، فَقَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : تَأَلَّى عَلَيَّ عَبْدِي أَنْ لَا أَغْفِرَ ل
«Один человек совершал молитву, и когда он совершил земной поклон, пришел другой человек и наступил ему на шею. Тот, что был внизу, сказал: “Клянусь Аллахом, ему никогда не будет прощено!” Тогда Аллах Всемогущий и Великий сказал: “Мой раб поклялся за Меня, что Я не прощу Моему рабу? Поистине, Я уже простил его”».