Все передачи хадиса

«Нет молочного родства [запрещающего брак], кроме того, что укрепило кости и взрастило мясо». Абу Мусы сказал: «Не спрашивайте нас [о чем-либо], пока среди вас есть этот ученый муж».

«...вырастило кость».

Малик от Яхьи ибн Са‘ида: некий человек спросил Абу Мусу аль-Аш‘ари, сказав: «Я высосал из груди своей жены молоко, и оно попало мне в желудок». Абу Мусу ответил: «Я думаю, что она стала запретной для тебя». Тогда ‘Абдуллах ибн Мас‘уд сказал: «Посмотри, какие вынесения решений ты даешь этому человеку!» Абу Мусу спросил: «А что ты скажешь сам?» ‘Абдуллах ибн Мас‘уд ответил: «Нет молочного родства [дающего запрет], кроме того, что было в течение двух лет». И тогда Абу Мусу сказал: «Не спрашивайте меня ни о чем, пока этот знаток (хабр) находится среди вас».

«Она стала запретной для тебя». Тогда он пришел к Ибн Мас‘уду, спросил его, и он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Запретным по молочному родству делает только то, что выращивает плоть и укрепляет кости».

«Один человек пришел к Абу Мусе и сказал: “У моей жены в груди скопилось молоко, и я начал сосать его, а затем выплевывать, но часть его попала мне в живот”. Абу Муса сказал: “Она стала запретной для тебя”. Тогда он пришел к Абдуллаху [ибн Мас‘уду]». Абу ‘Атыйя сказал: «Он встал, и мы встали вместе с ним. Абдуллах сказал: “Соси грудь этого [человека], ибо кормление грудью — это то, что растит плоть и кровь”. Абу Муса сказал: “Не спрашивайте меня ни о чем, пока этот ученый (хабр) находится среди вас”».

«‘Абдуллах сказал: "Поистине, запретным делает из кормления грудью то, что растит плоть и укрепляет кости"».

«Нет молочного родства, кроме того, что было в течение двух лет».

«Абдуллах сказал: “Нет молочного родства, кроме того, что было в течение двух лет”».

Абд ар-Раззак от ас-Саури от Абу Хасина от Абу ‘Атыйи аль-Вади‘и, который сказал: «К Ибн Мас‘уду пришел мужчина и сказал: „У меня была жена, и у нее в груди скопилось молоко, и я стал сосать его, а затем сплевывать. Я пришел к Абу Мусе и спросил его, и он сказал: «Она стала запретной для тебя»“. Передатчик сказал: „Тогда он встал, и мы встали вместе с ним, пока он не дошел до Абу Мусы, и спросил: «Что ты вынес в качестве решения для этого человека?» Тот рассказал ему о том, какой вердикт вынес. Ибн Мас‘уд взял мужчину за руку и сказал: «Разве ты видишь в нем младенца? Поистине, молочное родство — это то, что взращивает мясо и кровь»“. Абу Муса сказал: «Не спрашивайте меня ни о чем, пока этот ученый находится среди вас»».

Абд ар-Раззак от Ма‘мара от Катады: «Клянусь Аллахом, я не буду выносить вам решения по этому поводу, пока он здесь».

«Один человек был со своей женой в путешествии, и она родила. Младенец перестал сосать грудь, и ее муж стал сосать ее молоко и сплевывать его, пока не почувствовал вкус ее молока у себя в горле. Затем он пришел к Абу Мусе и упомянул об этом ему, и тот сказал: “Твоя жена стала запретной для тебя!” Тогда он пришел к Ибн Мас‘уду и сказал: “Ты тот, кто выносит такое-то и такое-то постановление этому человеку, а ведь Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет молочного родства, кроме того, что укрепило кости и взрастило мясо»”».

«Нет молочного родства, кроме того, что укрепило кости и взрастило мясо».

Абу Дауд сказал: «И передал нам Мухаммад бин Сулейман аль-Анбари, передал нам Ваки‘ от Сулеймана бин аль-Мугира от Абу Мусы аль-Хиляли от своего отца от Ибн Мас‘уда, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобный смысл», и он сказал: «…вырастило кости».

«Пришел мужчина к Абу Мусе и сказал: „У моей жены опухла грудь, и я высосал ее, и нечто попало мне в горло помимо моей воли“. Абу Муса отнесся к этому строгó. Тогда [этот мужчина] пришел к ‘Абдуллаху ибн Мас‘уду и спросил: „Ты спрашивал кого-нибудь еще, кроме меня?“ Тот ответил: „Да, Абу Мусу, и он отнесся к этому строгó“. Тогда он вернулся к Абу Мусе и спросил: „Разве это грудной ребенок?“ Абу Муса сказал: „Не спрашивайте меня ни о чем, пока этот ученый муж (или он сказал: среди вас / среди нас)“».

«Я считаю, что оно делает [брак] запретным». Ибн Мас‘уд, да будет доволен им Аллах, сказал: «Подумай хорошенько над тем, какое решение ты выносишь человеку!» Абу Муса спросил: «А что говоришь ты?» Ибн Мас‘уд, да будет доволен им Аллах, ответил: «Нет молочного родства, кроме того, что было в течение двух лет». Тогда Абу Муса сказал: «Не спрашивайте меня ни о чем, пока этот ученый муж среди вас».

«Нет молочного родства, кроме того, что было в течение двух лет (того, что укрепило кость и взрастило плоть)».

«Она стала запретной для тебя». Тогда он пришел к Ибн Ма‘суду и спросил его. Тот ответил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Запретным [по причине молочного родства] делает только то, что выращивает мясо и укрепляет кости».

«Твоя жена стала запретной для тебя». Тогда к нему пришел сын Мас‘уда и сказал: «Это ты даешь такие фетва (богословские заключения) этому человеку?! А ведь Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Нет молочного родства (дающего запрет), кроме того, что укрепило кости и взрастило плоть“».

«Пришел мужчина к Абу Мусе и сказал: „У моей жены опухла грудь, и я пососал ее, и что-то случайно попало мне в горло“. Абу Муса отнесся к этому строго. Тогда тот пришел к Абдуллаху бин Мас‘уду и спросил: „Спрашивал ли ты кого-нибудь еще, кроме меня?“ Тот ответил: „Да, Абу Мусу, и он проявилстрогость“. Тогда он (снова) пришел к Абу Мусе и спросил: „Разве я младенец?“ На это Абу Муса ответил: „Не спрашивайте меня ни о чем, пока этот знаток (алим) находится среди вас!“»

«Нет молочного родства, кроме того, что было в течение двух лет, того, что укрепляет кости и растит плоть».

«Не приближайся к своей жене». Ему сказали: «Иди к Ибн Масуду». Он пришел к Абдуллаху и рассказал ему о том, что сказал аль-Ашари. Он [Ибн Масуд] сказал: «Это просто благое, это не запретно».

«Она стала запретной для него». Затем они пришли к Абдулле ибн Мас’уду, и он сказал: «Нет молочного родства после двух лет. Молочное родство — это лишь то, что растит плоть и укрепляет кости». Абу Муса сказал: «Не спрашивайте меня — или: не подобает вам спрашивать меня — о чем-либо, пока этот ученый (хабр) среди вас».