لَمَّا أَمَرَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي الْمَصَاحِفِ بِمَا أَمَرَ ، قَامَ عَبْدُ اللهِ فَحَمِدَ اللهَ ، ثُمَّ قَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ : ﴿وَمَنْ يَغْلُلْ يَأْتِ بِمَا غَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ﴾أَلَا فَغُلُّوا الْمَصَاحِفَ ، عَلَى قِرَاءَةِ مَنْ تَأْمُرُنِي أَنْ أَقْرَأَهُ ؟ عَلَى قِرَاءَةِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ؟ فَوَالَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَقَدْ أَخَذْتُ مِنْ فِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِضْعًا وَسَبْعِينَ سُورَةً ، وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ لَهُ ذُؤَابَتَانِ يَلْعَبُ مَعَ الصِّبْيَانِ ، وَالَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ ، لَوْ أَعْلَمُ أَحَدًا أَعْلَمَ بِكِتَابِ اللهِ مِنِّي لَأَتَيْتُهُ .
«Когда Усман, да будет доволен им Аллах, распорядился относительно списков Корана так, как он распорядился, встал Абдуллах, восславил Аллаха, а затем сказал: „О люди! Поистине, Аллах Всемогущий и Великий говорит: «Тот, кто присвоит что-либо обманным путем, придет в День воскресения с тем, что он присвоил» (Коран, 3:161). Так не присваивайте же списки Корана! По чьему чтению вы приказываете мне читать? По чтению Зейда ибн Сабита? Клянусь Тем, кроме Кого нет иного божества, я взял из уст Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, более семидесяти сур, в то время как у Зейда ибн Сабита были две косички, и он играл с мальчишками. И клянусь Тем, кроме Кого нет иного божества, если бы я знал кого-то, кто знает Книгу Аллаха лучше меня, я бы пришел к нему“».
Иснад
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَهْدِيٍّ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид