Все передачи хадиса
جِئْتُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَصْحَابِهِ وَهُمْ يَبْنُونَ الْمَسْجِدَ ، فَلَمَّا رَأَيْتُ عَمَلَهُمْ أَخَذْتُ أُحْذِقُ الْمِسْحَاةَ ، فَخَلَطْتُ بِهَا الطِّينَ ، فَكَأَنَّهُ أَعْجَبَهُ أَخْذِي الْمِسْحَاةَ وَعَمِلُوا ، فَقَالَ : دَعُوا الْحَنَفِيَّ وَالطِّينَ ، فَإِنَّهُ أَضْبَطُكُمْ لِلطِّينِ .
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 24009 / 27Талик ибн ‘Али ас-Сухайми2 цепиبَنَيْتُ الْمَسْجِدَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَكَانَ يَقُولُ : قَرِّبِ الْيَمَامِيَّ مِنَ الطِّينِ ، فَإِنَّهُ أَحْسَنُكُمْ لَهُ مَسًّا وَأَشَدُّكُمْ مَنْكِبًا
«Я строил мечеть вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он говорил: „Приблизь ямамица к глине, ибо он лучше всех вас умеет обращаться с ней и у него крепкие плечи“».
- Хадис 24009 / 31Талик ибн ‘Али ас-Сухаймиجِئْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ يَبْنُونَ الْمَسْجِدَ ، قَالَ : فَكَأَنَّهُ لَمْ يُعْجِبْهُ عَمَلُهُمْ ، قَالَ : فَأَخَذْتُ الْمِسْحَاةَ ، فَخَلَطْتُ بِهَا الطِّينَ ، فَكَأَنَّهُ أَع
«Оставьте ханафита с глиной, поистине, он лучше всех вас обращается с глиной».
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 8268Талик ибн ‘Али ас-Сухаймиبَنَيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَسْجِدَ الْمَدِينَةِ ، فَكَانَ يَقُولُ : مَكِّنُوا الْيَمَامِيَّ مِنَ الطِّينِ مِنْ أَحْسَنِكُمْ لَهُ مَسًّا
«Я строил вместе с посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) мечеть в Медине, и он говорил: «Позвольте человеку из Ямамы работать с глиной, ибо он лучше всех вас умеет обращаться с ней».
- Хадис 8280эта передачаТалик ибн ‘Али ас-Сухайми2 цепиجِئْتُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَصْحَابِهِ وَهُمْ يَبْنُونَ الْمَسْجِدَ ، فَلَمَّا رَأَيْتُ عَمَلَهُمْ أَخَذْتُ أُحْذِقُ الْمِسْحَاةَ ، فَخَلَطْتُ بِهَا الطِّينَ ، فَكَأَنَّهُ أَعْجَبَهُ أَ
«Я пришел к пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и его сподвижникам, когда они строили мечеть. Увидев их работу, я взял лопату и начал замешивать глину. Казалось, ему понравилось, как я взял лопату и работал, и он сказал: «Оставьте ханафита с глиной, ибо он лучше всех вас умеет обращаться с ней».
Аль-Ахадис аль-Мухтара2 передачи
- Хадис 2728Талик ибн ‘Али ас-Сухаймиبَنَيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَسْجِدَ الْمَدِينَةِ ، فَكَانَ يَقُولُ : ( أَمْكِنُوا الْيَمَامِيَّ مِنَ الطِّينِ ، فَإِنَّهُ مِنْ أَحْسَنِكُمْ لَهُ مَسًّا
«Нам сообщил Мухаммад ибн Риза, нам сообщил Сулейман ибн Ахмад ат-Табарани, нам передал Му‘аз ибн аль-Мусанна, нам передал Мусаддад, нам передал Мулазим ибн ‘Амр, со слов ‘Абдаллы ибн Бадра, со слов Кайса ибн Талька, со слов его отца, который сказал: «Я строил вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) мечеть в Медине, и он говорил: «Дайте ямамиту (человеку из Ямамы) работать с глиной, ибо он лучше всех вас обращается с ней».
- Хадис 2729Талик ибн ‘Али ас-Сухайми3 цепиبَنَيْتُ الْمَسْجِدَ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَكَانَ يَقُولُ : ( قَرِّبِ الْيَمَامِيَّ مِنَ الطِّينِ ، فَإِنَّهُ أَحْسَنُكُمْ لَهُ مَسًّا ، وَأَشَدُّكُمْ مَنْكِبًا
«Нам сообщил аль-Хасан, нам сообщил Ахмад, нам передал ‘Абдаллах, мне рассказал мой отец, нам передал ‘Абд ас-Самад, нам передал Мулазим, нам передали Сирадж ибн ‘Укба и ‘Абдаллах ибн Бадр, что Кайс ибн Тальк рассказал им, что его отец Тальк ибн ‘Али сказал: «Я строил мечеть вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он говорил: «Приблизь ямамита к глине, ибо он лучше всех вас обращается с ней и у него самые сильные плечи».