Все передачи хадиса
يَتَزَاوَرُ أَهْلُ الْجَنَّةِ عَلَى نُوقٍ عَلَيْهَا الْحَشَايَا ، فَيَزُورُ أَهْلُ عِلِّيِّينَ مَنْ أَسْفَلَ مِنْهُمْ ، وَلَا يَزُورُ مَنْ أَسْفَلَ مِنْهُمْ أَهْلَ عِلِّيِّينَ إِلَّا الْمُتَحَابِّينَ فِي اللهِ ، فَإِنَّهُمْ يَتَزَاوَرُونَ مِنَ الْجَنَّةِ حَيْثُ شَاءُوا
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 7962эта передачаАбу Умама аль-Бахилиيَتَزَاوَرُ أَهْلُ الْجَنَّةِ عَلَى نُوقٍ عَلَيْهَا الْحَشَايَا ، فَيَزُورُ أَهْلُ عِلِّيِّينَ مَنْ أَسْفَلَ مِنْهُمْ ، وَلَا يَزُورُ مَنْ أَسْفَلَ مِنْهُمْ أَهْلَ عِلِّيِّينَ إِلَّا الْمُتَحَابِّينَ فِي اللهِ ، فَإِنَّه
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Обитатели Рая будут навещать друг друга, передвигаясь на верблюдицах, на которых лежат мягкие подстилки. Обитатели 'Иллиййуна будут навещать тех, кто ниже их по степени, но те, кто ниже, не будут навещать обитателей 'Иллиййуна, кроме тех, кто любил друг друга ради Аллаха — они будут посещать друг друга в Раю, где пожелают"».
- Хадис 7982Абу Умама аль-Бахилиسُئِلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَيَتَزَاوَرُ أَهْلُ الْجَنَّةِ ؟ قَالَ : يَزُورُ الْأَعْلَى الْأَسْفَلَ ، وَلَا يَزُورُ الْأَسْفَلُ الْأَعْلَى إِلَّا الَّذِينَ يَتَحَابُّونَ فِي اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
«Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили: “Будут ли обитатели Рая навещать друг друга?” Он ответил: “Высокопоставленные будут навещать тех, кто ниже их, но те, кто ниже, не будут навещать высокопоставленных, за исключением тех, кто любил друг друга ради Аллаха Всемогущего и Великого. Они будут приходить туда, куда пожелают, верхом на верблюдицах, неся с собой подстилки”».