خَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى مَشْيَخَةٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ؛ بِيضٌ لِحَاهُمْ ، فَقَالَ : يَا مَعَاشِرَ الْأَنْصَارِ ، حَمِّرُوا وَصَفِّرُوا ، وَخَالِفُوا أَهْلَ الْكِتَابِ . فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَهْلُ الْكِتَابِ ، لَا يَتَخَفَّفُونَ ، وَلَا يَنْتَعِلُونَ ، فَقَالَ : " تَخَفَّفُوا وَانْتَعِلُوا ، وَخَالِفُوا أَهْلَ الْكِتَابِ " . قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَهْلُ الْكِتَابِ يَقُصُّونَ عَثَانِينَهُمْ ، وَيُطِيلُونَ سِبَالَهُمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " قُصُّوا سِبَالَكُمْ ، وَاعْفُوا ثَعَانِينَكُمْ

«Я слышал, как Абу Умама аль-Бахили говорил: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел к группе старцев из числа ансаров, у которых были седые бороды, и сказал: «О община ансаров, окрашивайте бороды в красный и желтый цвета и отличайтесь от людей Писания». Мы сказали: «О Посланник Аллаха, люди Писания не носят обувь и не ходят в ней». Он сказал: «Носите обувь и ходите в ней, и отличайтесь от людей Писания». Мы сказали: «О Посланник Аллаха, люди Писания подстригают свои бороды и отращивают усы». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Подстригайте свои усы и отпускайте свои бороды».